Lectura, preguntas 23–24 Ensayo personal — Sentimientos + Coincidencia de contenido
Comprensión lectora · Medio-alto
Prioridad: pregunta 24 (coincidencia).
En este tipo se lee un ensayo personal en el que alguien relata con calma su experiencia o sus pensamientos, y luego se responden dos preguntas. La 23 pide elegir el sentimiento que 'yo' (el narrador) tuvo en la parte subrayada, y la 24 pide elegir la opción que coincide con el contenido del texto. A diferencia de una novela, un ensayo personal narra con calma algo que realmente ocurrió, contado desde el punto de vista en primera persona de 'yo.' El centro no es tanto el suceso en sí como cómo se movieron los sentimientos del narrador mientras lo vivía, así que hay que captar sin falta las expresiones emocionales antes y después de la oración subrayada — '한숨을 쉬다' (suspirar), '가슴이 뭉클하다' (sentir un nudo en el pecho), '머뭇거리다' (titubear), '얼떨결에' (sin darse bien cuenta), y similares. En particular, dentro de un mismo suceso el sentimiento a menudo no fluye en una sola dirección — puede empezar en el desconcierto y terminar en la gratitud, por ejemplo. Por eso conviene acostumbrarse a comprobar primero en qué punto del suceso se sitúa la parte subrayada. El vocabulario emocional del TOPIK de nivel intermedio en adelante se basa en un conjunto fijo de expresiones que se repiten una y otra vez. Si se memorizan agrupadas las palabras de vergüenza como '겸연쩍다/머쓱하다,' las de emoción como '뭉클하다/벅차다,' y las de pesar como '허탈하다/씁쓸하다,' incluso ante una palabra desconocida se puede al menos intuir la dirección general del sentimiento (positivo, negativo o neutro). La pregunta 23 (sentimientos) exige conocer mucho de este vocabulario emocional, así que sin preparación es fácil equivocarse; en cambio, la 24 (coincidencia) se resuelve con solo comparar el texto y las opciones una por una, lo que la hace mucho más accesible. Si el tiempo apremia, conviene asegurar primero la 24.
Ensayo personal — Sentimientos + Coincidencia de contenido
- 서운하다 — Un sentimiento de decepción y pesar leve por no recibir tanta atención o trato como se esperaba. Puede surgir incluso de una diferencia pequeña, no solo de una falta grave.
- 뿌듯하다 — Un sentimiento de orgullo y satisfacción después de lograr algo difícil.
- 막막하다 — Un sentimiento de vaguedad y agobio al no ver cómo proceder.
- 후련하다 — Un sentimiento de alivio y desahogo cuando se resuelve algo que preocupaba o se venía conteniendo.
- 겸연쩍다/머쓱하다 — Un sentimiento de vergüenza y torpeza en el que uno no sabe qué hacer consigo mismo. Se usa a menudo tras cometer un error o recibir un elogio inesperado.
- 뭉클하다 — Un sentimiento de emoción que llega de golpe y hace que el pecho se sienta tenso y cálido.
- 벅차다 — Un sentimiento tan lleno de alegría o emoción que parece desbordarse. Se usa a menudo en la forma '가슴이 벅차다' (el pecho se hincha de emoción).
- 허탈하다 — Un sentimiento de que la energía del cuerpo y la mente se drena y se instala un vacío, cuando algo en lo que uno se esforzó no sale bien.
- 씁쓸하다 — Un sentimiento de regusto desagradable y persistente por algo que disgusta o decepciona. Se usa cuando algo no es agradable, aunque no sea profundamente triste.
- 얼떨떨하다 — Un sentimiento de aturdimiento y desconcierto al vivir de repente algo inesperado.
- 홀가분하다 — Un sentimiento ligero y cómodo cuando desaparece una preocupación o una responsabilidad.
- 착잡하다 — Un sentimiento complicado y sin resolver, resultado de una mezcla de pensamientos y emociones entrelazados.
- Un predicado que revela una emoción (suspirar, que los ojos se enrojezcan, titubear, y similares)
- Un conector que señala un cambio de sentimiento (그런데, 문득, 그제야)
- Para las preguntas de coincidencia, una acción concreta o una expresión temporal del texto
- Primero se recorre el trasfondo de todo el texto (quién, cuándo, qué ocurrió).
- Se busca el predicado emocional en las dos oraciones que preceden y siguen a la parte subrayada.
- Se empareja la expresión que muestra el sentimiento con una opción.
- En las preguntas de coincidencia, se leen primero las opciones y luego se compara solo la parte correspondiente del texto.
- Fijarse solo en la parte subrayada y pasar por alto el cambio de sentimiento en el contexto circundante.
- Elegir automáticamente una opción como coincidencia solo porque contiene una palabra tal cual aparece en el texto — si el detalle no coincide, sigue siendo incorrecta.
Es de dificultad media-alta, pero la 24 se resuelve por comparación y por tanto es asegurable. La 23 también se puede atrapar si se ha estudiado el vocabulario emocional.