听力 第29~30题 推断男子的职业 + 内容一致

听力 · 中上

第29题是职业推断——靠词汇就能抓住

第29~30题也是听一段对话、解答两道题的组合。第29题要推断对话中的男子从事什么职业,第30题要选出与对话内容一致的选项。对话中不会直接说出职业名称,只能通过他所做的具体工作、行为、用词来推测。 这类题目真正的难点终究是词汇量。如果知道'원고를 검토하다'(审阅稿件)、'문단 구성을 잡다'(调整段落结构)这类表达,答案"编辑"马上就能看出来;但如果不了解这类工作词汇,即使听完整段对话也很难缩小职业范围。反过来说,只要提前掌握各职业群体常出现的工作词汇,就能大幅提高正确率,是投入产出比很高的题型。 第30题的内容一致题常常把对话中两位说话人的话混在一起制造混淆。经常出现把一个人说的话改成像是另一个人说的、或把建议的方向(例如背对/面对)颠倒过来的干扰项。听对话时必须按说话人分别记住"这句话是谁说的"。 即使第29题没能猜对职业,第30题是独立的信息核对题,不要放弃——重新梳理细节条件,仍然可以拿到部分分数。

推断男子的职业 + 内容一致

• 의사/간호사 — 진료 어휘 — 如果出现'진찰하다'(看诊)、'처방하다'(开药)、'증상'(症状)、'검사 결과'(检查结果)之类的词,就是医护人员之间的对话。
• 수리 기사 — 점검·고장 어휘 — 通过'고장 나다'(故障)、'부품을 교체하다'(更换零件)、'점검하다'(检修)、'수리비'(维修费)之类的词来判断。
• 상담사/상담원 — 상담·안내 어휘 — 如果反复出现'상담하다'(咨询)、'안내드리다'(为您说明)、'문의 사항'(咨询事项)、'접수하다'(受理)之类的词,就是客服咨询工作。
• 편집자 — 원고·교정 어휘 — 通过'원고를 검토하다'(审阅稿件)、'맞춤법을 다듬다'(润色文字)、'문단 구성'(段落结构)之类的词来判断。'작가님'是称呼对方的敬称,并非说话人自己。
• 인테리어 설계사 — 배치·시공 어휘 — 通过'가구를 배치하다'(布置家具)、'도면을 그리다'(画图纸)、'시공하다'(施工)、'채광'(采光)之类的词来判断。
• 요리사/셰프 — 조리 어휘 — 通过'재료를 손질하다'(处理食材)、'간을 맞추다'(调味)、'조리법'(烹饪方法)、'플레이팅'(摆盘)之类的词来判断。
• 변호사 — 법률 어휘 — 通过'계약서를 검토하다'(审阅合同)、'소송을 진행하다'(推进诉讼)、'자문하다'(提供咨询)、'조항'(条款)之类的词来判断。
• 회계사/세무사 — 정산 어휘 — 通过'장부를 정리하다'(整理账目)、'세금을 신고하다'(报税)、'정산하다'(结算)、'영수증'(收据)之类的词来判断。
• 미용사 — 시술 어휘 — 通过'자르다'(剪)、'염색하다'(染发)、'시술하다'(做护理/造型)、'펌'(烫发)之类的词来判断。
• 사진작가 — 촬영 어휘 — 通过'촬영하다'(拍摄)、'보정하다'(修图)、'구도를 잡다'(取景构图)、'앵글'(角度)之类的词来判断。
• 강사/과외 선생님 — 교육 어휘 — 通过'첨삭하다'(批改)、'커리큘럼을 짜다'(制定课程计划)、'진도를 나가다'(推进进度)之类的词来判断。
• 부동산 중개인 — 매물 어휘 — 通过'매물을 소개하다'(介绍房源)、'시세'(市价)、'계약을 진행하다'(办理合同)、'중개 수수료'(中介费)之类的词来判断。

• 揭示职业的工作词汇(稿件·段落、布局·施工等)
• 说话人做的具体行为(审阅、润色、布置)
• 称呼对方的称谓或敬语表达

• 收集对话开头出现的工作相关名词·动词
• 推断这些词共同指向的职业
• 提前浏览选项中的职业名称,缩小需要在对话中确认的范围
• 第30题要按说话人分别听清楚谁说了什么

• 只凭对话中出现的一个词就仓促断定职业(例如一出现'책'[书]就直接选作家)
• 在一致题中把对方说的话误认为是说话人说的话

第29题只要抓住词汇就能拿下,是很实惠的题目。第30题也拿下当然好,但如果时间不够,优先做第29题。