閱讀第 3～4 題 與底線意思相近的表達

閱讀 · 低～中

要拿分。背熟相近文法配對

這是選出與畫底線的表達意思最接近的文法的題型。會出現一個完整的句子，其中某一部分畫了底線。四個選項在文法上全都能自然地放進去，但意思完全相同的只有一個。 關鍵是先判斷底線的表達屬於哪一種意義範疇。先抓住「原因」、「條件」、「反覆出現的結果」、「讓步」這類大框架，只留下符合該框架的選項，就能刪掉一半以上。即使文法形態看起來相似，也不要把意思不同的配對搞混，這點很重要。 TOPIK II 閱讀第 3～4 題比第 1～2 題稍微難一點，但只要把相近文法的配對整理起來背熟，就是能毫無失誤通過的區段。製作意思相近的文法配對清單並反覆確認，是最可靠的準備方法。

與底線意思相近的表達

• -기만 하면 = -을 때마다 — 每當出現某種狀況，就總是反覆出現相同結果的條件表達。兩者都強調「毫無例外地反覆」。
• -는 바람에 = -는 통에 — 意想不到的負面原因。「-는 통에」特別常用在混亂、手忙腳亂的狀況成為原因時，兩者都不用在好的結果上。
• -기 마련이다 = -는 법이다 — 表示事情本來就理所當然會那樣的道理。「-는 법이다」聽起來更斬釘截鐵一些。
• -더라도 = -을지라도 — 表示在任何條件下結果都不會改變的讓步表達。「-을지라도」更偏書面語、格式體。
• -아/어 봤자 = -아/어 봐야 — 意思是「做了也沒用」，表示結果顯而易見，沒有必要嘗試的態度。
• -을 게 틀림없다 = -은/는 것이 분명하다 — 表示強烈確信的推測表達。以眼前看得到的依據為基礎，判斷幾乎可以確定時使用。
• -을 리가 없다 = -을 리(가) 만무하다 — 完全不可能那樣的強烈否定確信。「-을 리(가) 만무하다」更偏書面語。
• -을 정도로 = -을 만큼 — 表示達到那種程度的程度。兩者都是把後面內容的程度，比喻成前面的狀況來加以強調。
• -기 위해서 = -고자 — 表示想達成某個目的的意圖。「-고자」更常用在書面語、格式體的句子中。
• -는 데다가 = -을 뿐더러 — 在前面的內容上再加上其他內容的添加表達。後面接與前面同方向（正面或負面）的內容才自然。
• -기 십상이다 = -기 쉽다 — 意思是那種負面的事發生的可能性很高。比「-기 쉽다」更像是慣用而固定下來的表達。
• -자마자 = -는 대로 — 意思是一個動作剛結束，緊接著就接上下一個動作。
• -는 반면에 = -는 데 반해 — 對照呈現兩個對象的表達。前後內容相反或有差異時使用。

• 底線表達的核心意義（原因、條件、反覆、讓步等）
• 四個選項所表示的文法意義差異
• 與底線表達意思重疊的文法配對

• 先判斷底線表達表示的是哪一種意義（原因／條件／反覆／讓步）
• 先刪掉與該意義不同範疇的選項
• 把剩下的選項代入句子，確認意思是否自然

• 選了形態相似但意思不同的文法
• 沒有先判斷底線表達的意義，就從選項開始一個個代入，把時間花掉

比第 1～2 題稍微難一點，但仍是必須拿分的區段。事先把意思相近的文法配對整理好，就沒有理由失誤。