聽力第 35~36 題 正在做什麼與內容一致
聽力 · 高
選擇性
這個題型是聽一個人在正式場合——開館典禮、紀念典禮、頒獎典禮之類的活動——致詞或介紹的談話,並解答兩道題。第一題(第 35 題)問說話者「現在正在做什麼」,也就是這段發言本身的性質;第二題(第 36 題)則確認談話中的細節資訊是否正確。 典型結構是接連使用敬語體(-습니다體)的句子,開頭表達感謝並點出活動性質,中段說明背景(準備期間、過程),後段附上注意事項(營業時間、休館日等)。只要在第一句就抓到說話者是誰、是什麼場合,第 35 題幾乎就解完了。 第 36 題的一致題,答案取決於談話中段之後出現的數字、星期等具體資訊。「월요일은 휴관」(星期一休館)這種以否定方式陳述的資訊被改成肯定的錯誤選項,以及把沒提到的內容編得像模像樣的錯誤選項經常出現,所以只能以談話中實際出現的表達作為依據。
正在做什麼與內容一致
- 존경하는 -여러분 — 在正式活動中稱呼聽眾的敬語體稱呼。幾乎一定會出現在開幕詞、致詞、紀念詞的第一句。
- 오늘 이 자리에 함께해 주셔서 감사드립니다 — 活動致詞的固定用語。出現這個句子後,一定會接著說明活動的性質(為了什麼而聚在一起)。
- 지난 -간의 준비 끝에 — 說明活動舉辦前經過多長期間的背景說明。後面會接「문을 열다」(開幕)、「완성되다」(完成)這類表示結果的表達。
- -게 되었습니다 — 以敬語體謙遜地告知結果或完成時使用。說話者自己完成的事,也會用這個表達來自謙。
- -ㄴ/는 덕분에 — 表達感謝時說明原因的表達。在致詞中提到聽眾或相關人士的協助時經常使用。
- 앞으로 -고자 합니다 — 以敬語體表明活動之後的抱負或計畫的表達。在致詞中段提出方向時使用。
- -임을 안내드립니다 — 以禮貌的方式公告營業時間、休館日等實務資訊的表達。是接在句尾的公告提示。
- 매주 -부터 -까지 — 說明營業星期或期間的公告模式。後面常會接著例外(休館日),所以必須聽到最後。
- 다시 한번 -께 감사드립니다 — 結束致詞時使用的固定用語。出現這個表達,就是談話即將結束的提示。
- 자리를 빛내 주시다 — 尊稱出席者的慣用表達。可理解為把「참석하다」(出席)換成敬語體的說法。
- 무사히 -게 되었습니다 — 告知活動沒有出現特別問題、順利結束或順利進行的表達。常用於開幕詞、紀念詞。
- 開頭告知說話者身分與活動性質的致詞
- 說明準備期間、過程的背景資訊
- 以肯定、否定方式提出的星期、時間等公告事項
- 先在開頭確定說話者是誰、是什麼場合
- 在中段的背景說明中記下關鍵數字、期間
- 後段的公告事項(星期、時間)要明確區分肯定與否定來聽
- 把選項中的細節資訊逐一與談話中實際出現的表達對照
- 在問說話者「行為」的題目中,與談話中間的細節內容(施工、招募等)混淆
- 被把「월요일은 휴관」(星期一休館)這類以否定方式提出的資訊,換成肯定選項的錯誤選項騙到
屬於高難度題,目標是 3 級的話可以跳過,不過只要抓到說話者的身分與場合性質,就能拿下第 35 題。