聽力第 9~12 題 選出女子、男子接下來要做的行動
聽力 · 低~中
目標是拿穩。答案在對話結尾的請求、提議
第 9~12 題是聽兩個人各說幾句的簡短對話,再從 4 個句子選項中,選出「女子接下來要做的行動」或「男子接下來要做的行動」。與第 4~8 題不同,對話來回不只一次,所以必須在其中分辨已經發生過的事與接下來要做的事。對話變長,資訊量也增加,只憑某一句話判斷就很容易選錯。 答案幾乎都在對話的結尾決定。一個人說出困難或需求後,另一個人會以「제가 ~할게요」或「~해 주시겠어요?」這類方式提議或請求行動,而最後這句話就指向下一個行動。相反地,不要把對話中間出現的行動,也就是已經結束的事,或只是被提到而沒有執行的事,誤認為正確答案。這個題型的錯誤選項大多不是做成「錯的行動」,而是「時間點錯的行動」。 還有一點一定要注意,題目每次問的是「女子要做的行動」還是「男子要做的行動」都不一樣。即使整段對話都聽懂了,若弄錯誰要做什麼的主詞,也很容易答錯。尤其是兩個人分工的對話,也就是「我做這個,您做那個」這種結構,必須把各自負責的部分配對記住。 總結來說,這個題型分兩步解決:(1) 找出最後的提議、請求句,(2) 確認執行它的人與題目中的人物是否相同。不必因為對話稍微變長就覺得困難。反而只要專注在結尾,即使沒有完全聽懂前半段,也能答對,是效率很高的區段。
選出女子、男子接下來要做的行動
- -(으)ㄹ게요 — 說話者表示自己要做那個行動的意願說法。說這句話的人,就是緊接著做那個行動的主體。
- -아/어 주시겠어요?/-아/어 줄래요? — 請對方做某個行動的說法。若被請求的人答應,那個人就成為下一個行動的主體。
- 그럼 (저는)/그동안 -(으)ㄹ게요 — 與對方一起決定各自負責事項的訊號。「그동안」(這段期間)指的是對方在做其他事的期間,自己要做的事。
- 먼저 ~할게요/~부터 할게요 — 決定多項待辦事項順序的說法。加上「먼저」(先)的行動,就是緊接著輪到說話者的下一個行動。
- -아/어 놓다/두다 — 表示在其他事情結束之前先做好的準備行動。常作為「接下來要做的行動」的正確答案出現。
- 이미 -았/었어요 (완료 시제) — 表示已經結束的事,所以不可能成為「接下來要做的行動」的正確答案。常被用作混淆時間點的陷阱選項。
- -(으)려던 참이에요 — 意思是正好本來就打算做那個行動。表示與對方的話幾乎同時、即將執行的事。
- 대신 -(으)ㄹ게요 — 把原本打算做的事改用其他方式的說法。正確答案是新提出的行動,而不是先前預定的行動。
- 행동 주체를 가리키는 주어(저는 ~/○○ 씨는 ~) — 在對話中像「저는 ~, 그쪽은 ~」(我~,您那邊~)這樣分配角色時,只要跟著題目所問人物(男子/女子)的發言即可。
- -아/어 줄까요? (화자가 먼저 제안) — 說話者主動提議幫忙的說法。若對方答應,提議的說話者本人就成為下一個行動的主體。
- 對話最後一句的提議、請求說法(-ㄹ게요、-아/어 주시겠어요?、-는 게 어때요?)
- 區分已經結束的事與接下來要做的事的時態說法
- 說明行動主體是男子還是女子的上下文
- 邊聽對話,邊把兩人到目前為止做過的事與接下來要做的事分開整理
- 找出最後一兩句出現的提議、請求
- 確認要執行該提議、請求的人,是否與題目所問的人物相同
- 從選項中選出與該行動完全一致的句子
- 把對話中間只是被提到而沒有執行的行動,誤認為正確答案
- 行動正確,但把主體(男子↔女子)對調而答錯
這是必須拿穩的 4 題。只要準確抓住對話結尾的提議、請求說法,就不難解出。