Tinglash 35–36-savollar Soʻzlovchi nima qilayotgani + mos keladigan mazmun

Tinglash · Qiyin

Ixtiyoriy

Rasmiy tadbirda — ochilish marosimi, yubiley tantanasi, mukofotlash kabi tadbirlarda — bitta kishi qutlov soʻzi yoki tanishtiruv nutqi soʻzlaydigan matnni tinglab, ikkita savolga javob beriladigan tur. Birinchi savol (35-savol) soʻzlovchi 'hozir nima qilayotganini', yaʼni shu nutqning oʻzi qanday harakat ekanini soʻraydi, ikkinchi savol (36-savol) esa nutq ichidagi tafsilotning toʻgʻriligini tekshiradi. Rasmiy uslubdagi gaplar (-습니다 uslubi) ketma-ket keladi, kirish qismida minnatdorchilik va tadbirning maʼnosi ochiladi, oʻrta qismida orqa fon (tayyorgarlik muddati, jarayon) tushuntiriladi, oxirida esa amaliy eʼlon (ish vaqti, dam olish kuni kabi) qoʻshiladi — bu tipik tuzilma. Birinchi gapdanoq soʻzlovchi kim ekanini va bu qanday tadbir ekanini ushlasangiz, 35-savol deyarli hal boʻladi. 36-savol — mos keladigan mazmun savoli — nutqning oʻrta qismidan keyin chiqadigan raqam, hafta kuni kabi aniq maʼlumotda ajraladi. 'Dushanba kuni yopiq' kabi inkor shaklida aytilgan maʼlumotni ijobiyga aylantirgan notoʻgʻri javob, yoki nutqda umuman aytilmagan narsani ishonarli qilib toʻqigan notoʻgʻri javob tez-tez chiqadi, shuning uchun faqat nutqda haqiqatan aytilgan iboralarga tayaning.

Soʻzlovchi nima qilayotgani + mos keladigan mazmun

• 존경하는 -여러분 — Rasmiy tadbirda tinglovchilarga murojaat qilishning rasmiy shakli. Ochilish nutqi, tabrik soʻzi yoki yubiley nutqining birinchi gapida deyarli har doim chiqadi.
• 오늘 이 자리에 함께해 주셔서 감사드립니다 — Tadbir qutlov soʻzining qolipli iborasi. Shu gap chiqsa, undan keyin albatta tadbirning maʼnosi (nima uchun yigʻilganimiz) davom etadi.
• 지난 -간의 준비 끝에 — Tadbir boʻlib oʻtishigacha boʻlgan muddatni bildiruvchi orqa fon tushuntirishi. Undan keyin 'ochilmoq, tugallanmoq' kabi natijani bildiruvchi ifoda davom etadi.
• -게 되었습니다 — Rasmiy uslubda natija yoki tugallanishni kamtarlik bilan eʼlon qilishda ishlatiladi. Soʻzlovchi oʻzi erishgan ishni ham shu ifoda bilan kamtarona aytadi.
• -ㄴ/는 덕분에 — Minnatdorchilik bildirganda sababni koʻrsatuvchi ifoda. Qutlov soʻzida tinglovchi yoki hamkorlarning yordamini tilga olganda tez-tez ishlatiladi.
• 앞으로 -고자 합니다 — Tadbirdan keyingi niyat yoki rejani rasmiy uslubda bildiruvchi ifoda. Qutlov soʻzining oʻrta qismida yoʻnalishni koʻrsatishda ishlatiladi.
• -임을 안내드립니다 — Ish vaqti, dam olish kuni kabi amaliy maʼlumotni odob bilan eʼlon qilishda ishlatiladigan ifoda. Gapning oxiriga qoʻshiladigan eʼlon signali.
• 매주 -부터 -까지 — Ish kunlari yoki muddatini bildiruvchi eʼlon qolipi. Undan keyin koʻpincha istisno (dam olish kuni) chiqadi, shuning uchun oxirigacha tinglash kerak.
• 다시 한번 -께 감사드립니다 — Qutlov soʻzini yakunlashda ishlatiladigan qolipli ibora. Shu ifoda chiqsa, nutq tez orada tugashining belgisi.
• 자리를 빛내 주시다 — Qatnashganlarni hurmat bilan atovchi ibora. 'Qatnashmoq' feʼlining rasmiy shakli deb tushunsa boʻladi.
• 무사히 -게 되었습니다 — Tadbir katta muammosiz yaxshi tugagani yoki yaxshi borayotganini bildiruvchi ifoda. Ochilish va yubiley nutqlarida tez-tez ishlatiladi.

• Soʻzlovchining kimligi va tadbirning maʼnosini ochib beruvchi kirish qutlovi
• Tayyorgarlik muddati va jarayonini tushuntiruvchi orqa fon maʼlumoti
• Hafta kuni, vaqt kabi ijobiy yoki inkor shaklida beriladigan eʼlon

• Kirish qismida soʻzlovchi kim va bu qanday tadbir ekanini aniqlang
• Oʻrta qismdagi orqa fon tushuntirishida asosiy raqam va muddatni yozib oling
• Oxirgi qismdagi eʼlonlarni (hafta kuni, vaqt) aniq ijobiy yoki inkor sifatida ajratib tinglang
• Variantlardagi tafsilotni nutqda haqiqatan aytilgan iboralar bilan birma-bir solishtiring

• Soʻzlovchining 'harakatini' soʻragan savolda nutq oʻrtasidagi tafsilotlar (qurilish, tanlov kabi) bilan aralashtirib yuborish
• 'Dushanba kuni yopiq' kabi inkor shaklida berilgan maʼlumotni ijobiy variantga aylantirgan notoʻgʻri javobga aldanish

Qiyin darajali savol turi boʻlgani uchun 3-daraja maqsad boʻlsa tashlab qoʻysa ham boʻladi — lekin soʻzlovchining kimligi va tadbirning maʼnosini ushlashning oʻzi ham 35-savolni olish uchun yetarli.