Oʻqish 3–4-savollar Tagiga chizilgan qism bilan maʼnosi oʻxshash ifoda

Oʻqish · Osondan oʻrtacha

Olinishi kerak. Oʻxshash grammatika juftlarini yodlab oling.

Tagiga chizilgan ifoda bilan maʼnosi eng oʻxshash grammatikani tanlash masalasi. Bitta butun jumla beriladi va uning ichidagi bir qismi tagiga chizilgan boʻladi. Toʻrtala variant ham grammatik jihatdan tabiiy kirsa-da, maʼnosi toʻliq bir xil boʻlgani faqat bittasi. Asosiysi — avval tagiga chizilgan ifoda qaysi maʼno toifasiga tegishli ekanini aniqlash. 'Sabab', 'shart', 'takrorlanadigan natija', 'qaramay-munosabat' kabi katta doirani belgilab, shu doiraga mos variantlarnigina qoldirsangiz, yarmidan koʻpi darhol chetlanadi. Shakli oʻxshash koʻrinsa-da, maʼnosi boshqa juftlarni aralashtirmaslik muhim. TOPIK II Oʻqish boʻlimining 3–4-savollari 1–2-savollardan biroz qiyinroq, lekin oʻxshash grammatika juftlarini tartibga solib yodlab olsangiz, xatosiz oʻtish mumkin boʻlgan joy. Maʼnosi oʻxshash grammatika juftlaridan roʻyxat tuzib, uni qayta-qayta koʻrib chiqish eng ishonchli tayyorgarlik usuli.

Tagiga chizilgan qism bilan maʼnosi oʻxshash ifoda

• -기만 하면 = -을 때마다 — Qanday holat yuzaga kelsa ham har doim bir xil natija takrorlanishini bildiruvchi shart ifodasi. Ikkalasi ham 'istisnosiz takrorlanish'ni taʼkidlaydi.
• -는 바람에 = -는 통에 — Kutilmagan salbiy sabab. '-는 통에' ayniqsa boshi berk koʻcha, tartibsiz vaziyat sabab boʻlganda tez-tez ishlatiladi, ikkalasi ham yaxshi natijalarda qoʻllanilmaydi.
• -기 마련이다 = -는 법이다 — Shunday boʻlishi tabiiy ekanini bildiruvchi qonuniyat. '-는 법이다' biroz qatʼiyroq eshitiladi.
• -더라도 = -을지라도 — Har qanday shartda ham natija oʻzgarmasligini bildiruvchi qaramay-munosabat ifodasi. '-을지라도' yanada yozma va rasmiy uslubga xos.
• -아/어 봤자 = -아/어 봐야 — 'Qilib koʻrsang ham foydasi yoʻq' degan maʼnoni bildirib, natija allaqachon aniq boʻlgani uchun urinishning keragi yoʻqligini ifodalaydi.
• -을 게 틀림없다 = -은/는 것이 분명하다 — Kuchli ishonchni bildiruvchi taxmin ifodasi. Koʻzga koʻrinib turgan dalilga asoslanib, deyarli aniq deb hukm qilinganda ishlatiladi.
• -을 리가 없다 = -을 리(가) 만무하다 — Bunday ehtimol umuman yoʻqligiga kuchli ishonchni bildiradi. '-을 리(가) 만무하다' yanada yozma uslubga xos.
• -을 정도로 = -을 만큼 — Shu darajaga yetadigan miqdorni bildiradi. Ikkalasi ham keyingi mazmunning darajasini oldingi holatga oʻxshatib taʼkidlaydi.
• -기 위해서 = -고자 — Biror maqsadga erishish niyatini bildiradi. '-고자' yozma va rasmiy jumlalarda koʻproq ishlatiladi.
• -는 데다가 = -을 뿐더러 — Oldingi mazmunga boshqa mazmunni qoʻshadigan qoʻshimcha ifoda. Undan keyin oldingisi bilan bir xil yoʻnalishdagi (ijobiy yoki salbiy) mazmun kelishi tabiiy boʻladi.
• -기 십상이다 = -기 쉽다 — Shunday salbiy hodisa yuz berish ehtimoli yuqoriligini bildiradi. '-기 쉽다' ga qaraganda idiomatik jihatdan qotib qolgan ifoda.
• -자마자 = -는 대로 — Bir harakat tugashi bilanoq keyingi harakat darhol davom etishini bildiradi.
• -는 반면에 = -는 데 반해 — Ikki narsani qiyoslab koʻrsatadigan ifoda. Oldi-ortidagi mazmun bir-biriga zid boʻlganda yoki farq qilganda ishlatiladi.

• Tagiga chizilgan ifodaning asosiy maʼnosi (sabab, shart, takror, qaramay-munosabat va h.k.)
• Toʻrtta variant bildiradigan grammatik maʼno farqi
• Tagiga chizilgan ifoda bilan maʼnosi mos keladigan grammatika jufti

• Avval tagiga chizilgan ifoda qaysi maʼnoni (sabab/shart/takror/qaramay-munosabat) bildirishini aniqlang.
• Shu maʼnodan boshqa toifadagi variantlarni avval oʻchiring.
• Qolgan variantlarni jumlaga qoʻyib, maʼnosi tabiiy chiqishini tekshiring.

• Faqat shakli oʻxshash, lekin maʼnosi boshqa boʻlgan grammatikani tanlab qoʻyish.
• Tagiga chizilgan ifodaning maʼnosini aniqlamasdan, variantlarni birma-bir qoʻyib koʻrib vaqt sarflash.

1–2-savollardan biroz qiyinroq, lekin baribir olinishi kerak boʻlgan joy. Maʼnosi oʻxshash grammatika juftlarini oldindan tartibga solib qoʻysangiz, xato qilishga hech qanday sabab qolmaydi.