한강 야간 촬영 — 교통·이동·길 찾기

서울 지하철, 버스, 한강공원

교통·이동·길 찾기 — 서울역에 가려면 어떻게 가요? / 이 버스가 시청에 가요? / 어디서 타요? — 표현 20개

서울역에 가려면 어떻게 가요?

seouryeoge garyeomyeon eotteoke gayo? · [sʌ.u.ɾjʌ.ɡe kɐ.ɾjʌ.mjʌn ʌ.t͈ʌ.kʰe kɐ.jo]

목적지까지 가는 방법을 물을 때.

• 서울역에 가려면 어떻게 가요?
• 1호선 타고 세 정거장 가시면 돼요.

이 버스가 시청에 가요?

i beoseuga sicheonge gayo? · [i pʌ.sɯ.ɡɐ si.tɕʰʌŋ.e kɐ.jo]

눈앞의 버스가 목적지에 가는지 확인할 때.

• 이 버스가 시청에 가요?
• 네, 가요. 여섯 정거장이에요.

어디서 타요?

eodiseo tayo? · [ʌ.di.sʌ tʰɐ.jo]

타는 곳을 물을 때.

• 어디서 타요?
• 3번 승강장에서 타시면 돼요.

어디서 내려요?

eodiseo naeryeoyo? · [ʌ.di.sʌ nɛ.ɾjʌ.jo]

내릴 곳을 물을 때. 83번과 짝이다.

• 어디서 내려요?
• 다음 다음 정거장에서 내리세요.

몇 번 출구예요?

myeot beon chulguyeyo? · [mjʌt̚ pʌn tɕʰul.ɡu.je.jo]

지하철역에서 나갈 출구 번호를 물을 때.

• 몇 번 출구예요?
• 4번 출구로 나가세요.

여기서 세워 주세요.

yeogiseo sewo juseyo. · [jʌ.ɡi.sʌ se.wʌ tɕu.se.jo]

택시에서 세워 달라고 할 때.

• 여기서 세워 주세요.
• 네, 여기 세울게요.

홍대로 가 주세요.

hongdaero ga juseyo. · [hoŋ.dɛ.ɾo kɐ tɕu.se.jo]

택시에 타서 목적지를 말할 때.

• 홍대로 가 주세요.
• 네, 출발할게요.

얼마나 걸려요?

eolmana geollyeoyo? · [ʌl.mɐ.nɐ kʌl.ɾjʌ.jo]

이동 시간이 얼마나 걸리는지 물을 때.

• 얼마나 걸려요?
• 이십 분쯤 걸려요.

걸어갈 수 있어요?

georeogal su isseoyo? · [kʌ.ɾʌ.ɡɐl su i.s͈ʌ.jo]

가까워 보일 때 걸어서 갈 수 있는지 확인.

• 걸어갈 수 있어요?
• 네, 십 분 정도면 가요.

막차가 몇 시예요?

makchaga myeot siyeyo? · [mɐk̚.tɕʰɐ.ɡɐ mjʌt̚ si.je.jo]

늦은 시간에 마지막 차 시간을 확인할 때.

• 막차가 몇 시예요?
• 열두 시 십 분이 막차예요.

어디서 갈아타요?

eodiseo garatayo? · [ʌ.di.sʌ kɐ.ɾɐ.tʰɐ.jo]

환승 위치를 물을 때.

• 어디서 갈아타요?
• 다음 역에서 2호선으로 갈아타세요.

이쪽 방향이 맞아요?

ijjok banghyangi majayo? · [i.tɕ͈ok̚ pɐŋ.ɦjɐŋ.i mɐ.dʑɐ.jo]

가는 방향이 맞는지 확인할 때.

• 이쪽 방향이 맞아요?
• 아니요, 반대쪽에서 타셔야 해요.

교통카드를 어디서 충전해요?

gyotongkadeureul eodiseo chungjeonhaeyo? · [kjo.tʰoŋ.kʰɐ.dɯ.ɾɯl ʌ.di.sʌ tɕʰuŋ.dʑʌn.ɦɛ.jo]

교통카드 잔액이 부족할 때.

• 교통카드를 어디서 충전해요?
• 저기 파란 기계에서 하시면 돼요.

표를 어디서 사요?

pyoreul eodiseo sayo? · [pʰjo.ɾɯl ʌ.di.sʌ sɐ.jo]

승차권을 사는 곳을 물을 때.

• 표를 어디서 사요?
• 저쪽 발권기에서 사시면 돼요.

이 표로 환승할 수 있어요?

i pyoro hwanseunghal su isseoyo? · [i pʰjo.ɾo hwɐn.sɯŋ.ɦɐl su i.s͈ʌ.jo]

가진 표로 다른 노선을 탈 수 있는지 물을 때.

• 이 표로 환승할 수 있어요?
• 아니요, 다시 끊으셔야 해요.

길을 잘못 든 것 같아요.

gireul jalmot deun geot gatayo. · [ki.ɾɯl tɕɐl.mot̚ tɯn kʌt̚ kɐ.tʰɐ.jo]

길을 잘못 든 것을 알았을 때.

• 길을 잘못 든 것 같아요.
• 괜찮아요, 저기서 돌아가면 돼요.

정류장을 지나친 것 같아요.

jeongnyujangeul jinachin geot gatayo. · [tɕʌŋ.nju.dʑɐŋ.ɯl tɕi.nɐ.tɕʰin kʌt̚ kɐ.tʰɐ.jo]

내릴 곳을 지나쳤을 때.

• 정류장을 지나친 것 같아요.
• 다음에서 내려서 한 정거장 걸어가세요.

가장 빠른 길로 가 주세요.

gajang ppareun gillo ga juseyo. · [kɐ.dʑɐŋ p͈ɐ.ɾɯn kil.ɾo kɐ tɕu.se.jo]

급할 때 기사에게 부탁하는 말.

• 가장 빠른 길로 가 주세요.
• 네, 우회해서 갈게요.

차가 많이 막히나요?

chaga mani makinayo? · [tɕʰɐ.ɡɐ mɐ.ni mɐ.kʰi.nɐ.jo]

길이 막히는지 미리 확인할 때.

• 차가 많이 막히나요?
• 지금은 좀 막히네요.

지연되면 어디서 확인해요?

jiyeondoemyeon eodiseo hwaginhaeyo? · [tɕi.jʌn.dwe.mjʌn ʌ.di.sʌ hwɐ.ɡin.ɦɛ.jo]

운행이 늦어질 때 정보를 어디서 보는지 물을 때.

• 지연되면 어디서 확인해요?
• 앱이나 역 안내 화면에서 보실 수 있어요.