Чтение, задания 5–8 О чём текст (реклама и указатели)
Чтение · Лёгкий
Обязательно набрать баллы. Определять по 1–2 ключевым словам
Нужно прочитать короткий рекламный текст или надпись на указателе и выбрать, о чём он. Текст обычно совсем короткий — строки на две, и полностью разбирать предложение не нужно. Это тип заданий, где ответ виден сразу, если точно уловить одно-два ключевых существительных в тексте. Например, если встречается слово «건강검진» (медосмотр), значит, текст о здоровье, а если «분리배출» (раздельный сбор мусора) — текст об экологии: существительное в тексте прямо указывает на тематическую категорию. Попытка вдумчиво прочитать весь текст только отнимает время и может запутать. Это один из самых лёгких разделов чтения TOPIK II. Если ваша цель — 3-й уровень, здесь ни в коем случае нельзя ошибаться. Если натренироваться улавливать ключевое существительное, такие задания решаются за несколько секунд, а сэкономленное время можно потратить на более сложные задания дальше.
О чём текст (реклама и указатели)
- 안전벨트·서행·졸음운전 → 교통안전 — Если встречается лексика, связанная с правилами поведения в транспорте или на дороге, текст призывает к безопасности дорожного движения. '뒷자리' (заднее сиденье) и '음주운전' (вождение в нетрезвом виде) относятся к той же категории.
- 분리배출·재활용 → 환경보호 — Призыв сортировать мусор по видам — это экологическая кампания. Отличайте её от «сокращения использования одноразовых вещей», у которой другой фокус.
- 건강검진·정기검진 → 건강 관리 — Слова вроде '아픈 곳' (больное место), '검진' (осмотр), '조기 발견' (раннее выявление) указывают на текст, призывающий заботиться о здоровье. Отличайте от рекламы диет и тренажёрных залов — это другая категория.
- 절전·물 절약 → 에너지·자원 절약 — Слова вроде '아껴 쓰다' (беречь), '전기를 끄다' (выключать электричество), '수도꼭지' (кран) указывают на кампанию по экономии. Легко спутать с защитой окружающей среды, но здесь в фокусе именно экономия самого ресурса.
- 책·도서관 → 독서 권장 — Выражения вроде '책' (книга) и '도서관에 들러 보세요' (загляните в библиотеку) указывают на текст, поощряющий чтение. Не путайте с информацией о расположении библиотеки или часах работы.
- 헌혈·기부 → 나눔·봉사 — Слова вроде '작은 나눔' (маленькая забота), '헌혈' (донорство крови), '기부' (пожертвование) указывают на текст, призывающий делиться и волонтёрить.
- 담배 연기·흡연구역 → 금연 캠페인 — Когда встречаются слова вроде '담배 연기' (сигаретный дым), '흡연 구역' (зона для курения), '깨끗한 공기' (чистый воздух), текст призывает бросить курить. Пересекается с заботой о здоровье, но при наличии конкретной темы курения приоритет отдаётся отказу от курения.
- 장바구니·텀블러 → 일회용품 줄이기 — Конкретные действия вроде '장바구니를 챙기다' (взять с собой сумку для покупок), '텀블러를 사용하다' (пользоваться многоразовой кружкой) указывают на кампанию по сокращению одноразовых вещей. Фокус отличается от раздельного сбора мусора (сокращение против сортировки).
- 안전모·공사 중 → 작업장 안전 — Слова вроде '안전모' (каска), '공사 중' (идёт стройка), '위험' (опасность) указывают на текст, сообщающий о правилах безопасности на рабочей площадке.
- 이력서·면접 → 취업 준비 — Слова вроде '면접' (собеседование), '이력서' (резюме), '채용' (найм) указывают на объявление или рекламу, связанные с трудоустройством.
- 예방접종·마스크·손 씻기 → 감염병 예방 — Слова вроде '예방접종' (вакцинация), '손 씻기' (мытьё рук), '마스크 착용' (ношение маски) указывают на кампанию по профилактике инфекционных заболеваний. В отличие от медосмотра, здесь в центре — предотвращение заражения и распространения.
- 유기견·입양 → 반려동물 보호 — Слова вроде '유기견' (брошенная собака), '입양' (усыновление/удочерение животного), '끝까지 책임' (ответственность до конца) указывают на текст о защите домашних животных.
- Ключевое существительное, повторяющееся или выделенное в тексте
- Короткий, категоричный тон, характерный для рекламы и указателей
- Тематическая категория (здоровье / экология / чтение и т. п.), к которой относится каждый из четырёх вариантов
- Пробежать текст один раз и найти самое заметное существительное
- Вспомнить, к какой тематической категории относится это существительное
- Выбрать вариант, который точно совпадает с этой категорией
- Выбор варианта из-за того, что предложение звучит правдоподобно, хотя таких слов в тексте нет
- Пропуск одного ключевого существительного и выбор другого варианта из похожей категории
Это самый лёгкий раздел, поэтому ошибка здесь обходится очень дорого. Нужно уверенно набрать баллы, тренируя единственный навык — улавливание ключевого существительного.