As questões 35 a 38 pedem que você leia um texto até o fim e escolha o tema (ideia central), isto é, o que o texto quer dizer no fim das contas. Se as questões 32 a 34 se resolvem comparando frase por frase, este tipo exige encontrar a conclusão que atravessa o texto inteiro, e por isso parece um degrau mais difícil. Não basta conferir um fato por texto: é preciso sintetizar para que única direção várias frases apontam, o que exige muito mais capacidade de leitura. O texto costuma seguir a estrutura de lançar o assunto na primeira frase, dar exemplos ou fundamentos no meio e fechar, na última frase ou no último parágrafo, com a conclusão ou o apelo do autor. Por isso, lendo primeiro só o começo e o fim, você já pode fixar de antemão a direção do tema. Mas essa estrutura nem sempre é respeitada de forma tão direta; então, mesmo que no parágrafo do meio apareça uma frase que parece uma conclusão, é mais seguro conferir até a última frase. As armadilhas mais comuns são tomar como tema um exemplo interessante que apareceu no meio e escolher uma alternativa que, com palavras absolutas como '모든·전혀', amplia o tema a um alcance que o texto não tratou. Lembre-se de que o exemplo é só material que sustenta o tema, e não o tema em si. Quanto mais concreto e marcante o exemplo, mais fácil é tomá-lo pelo tema; por isso é preciso criar o hábito de ler perguntando-se "para mostrar o quê esse exemplo apareceu?". Se a sua meta é o nível 3, não há problema em chutar toda esta faixa junto com as questões a partir da 39, mas, se você mira o nível 4 ou mais, vale a pena investir mais tempo neste tipo do que nas questões 32 a 34. Achar o tema é uma habilidade de leitura que, depois de você pegar o jeito, se aplica igual a outras provas e a outros textos; por isso o efeito da prática dura mais do que o de outros tipos.
Tema do texto
결국 — Expressão-sinal usada no final do texto para reunir a discussão anterior em um só ponto e lançar a conclusão. É muito provável que a frase depois desta palavra seja o tema.
요컨대 — Usa-se para resumir em uma frase o que foi explicado longamente antes. Depois desta expressão, o tema aparece condensado.
이처럼 — Usa-se para reunir em um só os exemplos ou fundamentos citados antes e passar à conclusão. O tema é a frase depois de '이처럼', e não o próprio exemplo.
-라고 할 수 있다 — Terminação usada para afirmar com suavidade o julgamento ou a conclusão do autor. Se aparece no fim de uma frase, é grande a chance de ela ser a frase do tema.
따라서 — Advérbio conjuntivo de causa usado para tirar uma conclusão lógica do fundamento anterior. A frase seguinte costuma ser a afirmação final do autor.
그러므로 — Conjunção de conclusão com a mesma função de '따라서', muito usada em textos expositivos da língua escrita. Toma o conteúdo anterior como fundamento e conclui na frase seguinte.
다시 말해 — Usa-se para reformular a frase anterior com outras palavras e retomar o ponto principal. Expressa o mesmo conteúdo de forma mais condensada, mais próxima do tema.
무엇보다 — Usa-se para enfatizar o mais essencial entre vários motivos ou elementos. O conteúdo depois desta expressão é o ponto a que o autor dá mais peso, ou seja, está diretamente ligado ao tema.
중요한 것은 ~(이)다 — Construção de ênfase que, depois de enumerar várias condições, aponta qual é o verdadeiro ponto central. O conteúdo que entra nesta forma é o próprio tema.
-아/어야 한다 — Terminação em que o autor expressa diretamente um dever ou uma opinião. Em textos com opinião misturada, mais do que em textos expositivos, a frase que termina com esta terminação costuma ser o tema.
그런데(전환 뒤 강조) — Se no meio do texto se apresenta primeiro o senso comum e depois se muda a direção com esta conjunção, o conteúdo depois da virada costuma ser a verdadeira afirmação do autor.
Expressões de conclusão ou apelo no último parágrafo ('따라서', '그러므로', '~해야 한다')
O substantivo-chave que aparece repetidamente no texto inteiro
Marcas de que exemplos e estatísticas são apenas fundamento, e não o tema
Identifique, na primeira frase, que assunto o texto trata
Passe os olhos rápido pelos exemplos e fundamentos dos parágrafos do meio, sem decorar os detalhes
Confirme, na última frase (ou no último parágrafo), a conclusão ou a afirmação do autor
Entre as alternativas, distinga "a que reflete apenas um exemplo" da "que abrange o texto inteiro" e escolha esta
Tomar como tema um exemplo interessante que apareceu no meio do texto
Escolher uma alternativa que amplia demais o tema e inclui um alcance que o texto não tratou
Como a questão pergunta a conclusão do texto inteiro, e não detalhes de correspondência, você economiza tempo se ler já desde o começo com a pergunta em mente: "o que esse texto quer dizer no fim das contas?".