Compreensão auditiva, questões 29 e 30 Deduzir a profissão do homem + correspondência

Compreensão auditiva · Média a alta

A questão 29 é dedução da profissão: o vocabulário resolve

As questões 29 e 30 também são um conjunto: você ouve uma conversa e resolve duas questões. A 29 pede para deduzir que profissão o homem da conversa tem; a 30, para escolher a alternativa que corresponde ao conteúdo. Não aparece nenhuma frase que revele a profissão diretamente; só dá para adivinhá-la pelas tarefas, ações e vocabulário concretos da pessoa. A barreira real deste tipo é, no fim das contas, o vocabulário. Se você conhece expressões como '원고를 검토하다' (revisar um manuscrito) e '문단 구성을 잡다' (organizar a estrutura dos parágrafos), a resposta 'editor(a)' aparece de imediato; sem esse vocabulário de trabalho, mesmo ouvindo a conversa toda é difícil afunilar a profissão. Em compensação, só de aprender o vocabulário de trabalho que aparece com frequência em cada grupo de profissões já se eleva bastante o índice de acerto, o que torna esta questão muito rentável pelo esforço. Na questão de correspondência 30, muitas vezes se misturam as falas das duas pessoas para confundir. Aparecem com frequência alternativas incorretas que trocam o que uma pessoa disse pelo que a outra disse, ou que invertem a direção de um conselho (por exemplo, de costas para a janela ou de frente para ela). Ao ouvir a conversa, é preciso memorizar separando 'quem disse isto' por falante. Mesmo que você não tenha acertado a profissão na 29, a 30 é uma questão separada de verificação de informações; não desista e acompanhe de novo as condições detalhadas, e você ainda pode garantir pontos, ao menos em parte.

Deduzir a profissão do homem + correspondência

• 의사/간호사 — 진료 어휘 — Se aparecem palavras como examinar, receitar, sintoma e resultado de exame, é uma conversa de profissional de saúde.
• 수리 기사 — 점검·고장 어휘 — Identifica-se por vocabulário como quebrar, trocar uma peça, inspecionar e custo do conserto.
• 상담사/상담원 — 상담·안내 어휘 — Se palavras como atender, orientar, assunto da consulta e registrar o pedido se repetem, é trabalho de atendimento.
• 편집자 — 원고·교정 어휘 — Identifica-se por vocabulário como revisar o manuscrito, ajustar a ortografia e estrutura dos parágrafos. '작가님' (forma de tratamento para autor(a)) é como se chama o interlocutor, e não o próprio falante.
• 인테리어 설계사 — 배치·시공 어휘 — Identifica-se por vocabulário como dispor os móveis, desenhar a planta, executar a obra e luz natural.
• 요리사/셰프 — 조리 어휘 — Identifica-se por vocabulário como preparar os ingredientes, acertar o tempero, modo de preparo e empratamento.
• 변호사 — 법률 어휘 — Identifica-se por vocabulário como revisar um contrato, conduzir um processo, dar parecer jurídico e cláusula.
• 회계사/세무사 — 정산 어휘 — Identifica-se por vocabulário como organizar os livros contábeis, declarar impostos, fazer o acerto de contas e recibo.
• 미용사 — 시술 어휘 — Identifica-se por vocabulário como cortar, tingir, fazer o procedimento e permanente.
• 사진작가 — 촬영 어휘 — Identifica-se por vocabulário como fotografar, retocar, definir o enquadramento e ângulo.
• 강사/과외 선생님 — 교육 어휘 — Identifica-se por vocabulário como corrigir redações, montar o programa do curso e avançar na matéria.
• 부동산 중개인 — 매물 어휘 — Identifica-se por vocabulário como apresentar um imóvel, preço de mercado, conduzir o contrato e comissão de corretagem.

• Vocabulário de trabalho que revela a profissão (manuscrito e parágrafo, disposição e execução de obra etc.)
• Ações concretas do falante (revisar, ajustar, dispor)
• A forma de tratamento do interlocutor e expressões de respeito

• Reúna os substantivos e verbos ligados ao trabalho que aparecem no início da conversa
• Deduza a profissão para a qual essas palavras apontam em conjunto
• Passe os olhos pelos nomes de profissões nas alternativas para afunilar o que conferir na conversa
• Na 30, ouça distinguindo, por falante, quem disse o quê

• Afirmar a profissão com pressa por uma única palavra da conversa (por exemplo, escolher sempre 'autor(a)' só porque apareceu a palavra 'livro')
• Na questão de correspondência, confundir a fala do interlocutor com a fala do próprio falante

A 29 é uma questão rentável que dá para garantir assim que o vocabulário é captado. Vale levar a 30 também, mas, se faltar tempo, concentre-se na 29.