Compreensão auditiva, questões 23 e 24 O que o homem está fazendo + correspondência (conjunto)
Compreensão auditiva · Média
A questão 23 se decide nas duas primeiras frases
Você ouve uma conversa em formato de ligação telefônica. Na questão 23, escolhe o que o homem está fazendo agora (o próprio ato: consultar, inscrever-se, reservar, alterar etc.); na 24, escolhe o que corresponde à conversa. A situação costuma ser uma ligação para uma instituição ou loja para receber informações, então as duas primeiras frases já revelam o motivo da ligação. Se as questões 21 e 22 eram conversas de troca de opiniões, as 23 e 24 são conversas práticas, em que se confirmam informações e se avança num procedimento. O que importa é que ação realmente acontece, e não o que a pessoa pensa; por isso, em vez de expressões de emoção, preste atenção em verbos de ação como inscrever, reservar, alterar e consultar. A ligação costuma seguir o fluxo: motivo da ligação, explicação das condições, reação do homem e decisão final. Conhecendo esse fluxo, mesmo que você perca uma ou duas condições no meio, a última reação do homem permite conferir de novo a resposta da 23. À medida que a conversa avança, vão sendo acrescentadas condições como materiais necessários, custo e ordem, mas o que a pessoa está fazendo muitas vezes já foi definido no início. As pistas da resposta da questão 24 estão, na maioria, nessas condições detalhadas que aparecem mais adiante. Por isso, se você criar o hábito de ouvir o motivo na parte inicial e as condições na parte final, resolve as duas questões de uma vez. Como é uma conversa prática, o vocabulário em si não é difícil; se você treinar a organizar as informações enquanto ouve, este trecho pode até render pontos de forma mais estável do que as questões 21 e 22. É também o último trecho de conversa prática fácil de garantir antes de passar às conversas e entrevistas a partir da questão 27.
O que o homem está fazendo + correspondência (conjunto)
-고 싶어서 전화했는데요 — Expressão inicial mais básica para dizer o motivo da ligação. O esqueleto da resposta da questão 23 vem logo depois dela.
아직 -할 수 있나요? — Expressão para perguntar se ainda é possível se inscrever ou reservar.
신청하다/예약하다/문의하다/변경하다/취소하다 — Verbo de ação central que define o motivo da ligação. Só com esse verbo, metade das alternativas da questão 23 é eliminada.
혹시 -이/가 있으신가요? — Pergunta da atendente (a mulher) para confirmar se a condição é atendida. A resposta do homem a essa pergunta vira pista para a questão 24.
빌릴 수 있는 방법은 없을까요? — Expressão para pedir uma alternativa quando falta uma condição.
선착순/기간 안에/마감되기 전에 — Palavra de condição que serve de pista para a questão de correspondência. Indica ordem ou prazo.
-아야 하는데, 혹시 -이신가요? — Estrutura que informa uma condição obrigatória e, ao mesmo tempo, confirma a situação do outro.
그럼 지금 바로 -할게요 — Estrutura com que o homem, no fim da conversa, diz a ação que decidiu tomar. Está diretamente ligada à resposta correta da questão 23.
다만/그런데 -이라서 — Expressão de ligação usada para acrescentar uma exceção ou ressalva à condição. A base da questão de correspondência (24) muitas vezes está escondida aqui.
일치 오답 패턴 — 이미 끝난 일로 바꾸기 — Alternativa que transforma algo ainda possível em 'já acabou' ou 'impossível' é uma incorreta típica.
Frase inicial que diz o motivo da ligação ('~하고 싶어서 전화했는데요', liguei porque quero ~)
Condições e métodos explicados pela mulher (quem dá a informação)
Palavras concretas como 'por ordem de chegada', 'prazo' e 'custo', que servem de base para a questão de correspondência
Nas duas primeiras frases da conversa, capte o motivo da ligação (o esqueleto da resposta da 23)
Ligue as condições acrescentadas no meio à última reação do homem
Na 23, defina a resposta pela ação que o homem decidiu tomar no final
Na 24, escolha a alternativa que corresponde a uma frase de condição concreta da conversa
Ouvir só o motivo inicial e perder a mudança de situação no meio (não só a inscrição na aula, mas também o aluguel)
Na 24, lembrar as falas da mulher e do homem trocadas
Na questão 23, muitas vezes basta ouvir bem as duas primeiras frases para a resposta ficar definida. É a questão do conjunto relativamente mais fácil de garantir.