आँधीको रात — घर · दैनिक जीवन · मौसम · शारीरिक अवस्था

घर · दैनिक जीवन · मौसम · शारीरिक अवस्था — 오늘 날씨가 어때요? / 너무 더워요. / 너무 추워요. — 20 वाक्य

오늘 날씨가 어때요?

oneul nalssiga eottaeyo? · [o.nɯl nɐl.s͈i.ɡɐ ʌ.t͈ɛ.jo]

आज मौसम कस्तो छ?

मौसम सोध्दा। धेरैजसो तालिका फेर्ने सुरुवात हुन्छ।

• 오늘 날씨가 어때요?
• दिउँसोदेखि पानी पर्छ भन्छन्।

너무 더워요.

neomu deowoyo. · [nʌ.mu tʌ.wʌ.jo]

धेरै गर्मी छ।

गर्मी भएको बताउँदा।

• 너무 더워요.
• एसी खोलिदिऊँ?

너무 추워요.

neomu chuwoyo. · [nʌ.mu tɕʰu.wʌ.jo]

धेरै जाडो छ।

जाडो भएको बताउँदा। १८२ नम्बरको जोडी।

• 너무 추워요.
• कम्बल ल्याइदिऊँ?

비가 올 것 같아요.

biga ol geot gatayo. · [pi.ɡɐ ol kʌt̚ kɐ.tʰɐ.jo]

पानी पर्ने जस्तो छ।

पानी पर्ने जस्तो छ भन्दा।

• 비가 올 것 같아요.
• छाता लिएर जानु राम्रो।

우산이 필요해요.

usani piryohaeyo. · [u.sɐ.ni pʰi.ɾjo.ɦɛ.jo]

मलाई छाता चाहियो।

छाता चाहियो भन्दा।

• 우산이 필요해요.
• ढोकाअगाडि थप छाता छ।

지금 집에 가요.

jigeum jibe gayo. · [tɕi.ɡɯm tɕi.be kɐ.jo]

अहिले घर जाँदै छु।

अहिले घर जाने जनाउँदा।

• 지금 집에 가요.
• हुन्छ, सावधानीपूर्वक जानुहोस्।

잠깐 쉬고 싶어요.

jamkkan swigo sipeoyo. · [tɕɐm.k͈ɐn swi.ɡo si.pʰʌ.jo]

एक छिन आराम गर्न चाहन्छु।

एक छिन आराम गर्नुपर्दा।

• 잠깐 쉬고 싶어요.
• त्यो कुर्सीमा बसी आराम गर्नुहोस्।

배고파요.

baegopayo. · [pɛ.ɡo.pʰɐ.jo]

भोक लाग्यो।

भोक लागेको बताउँदा।

• 배고파요.
• केही किनेर आउँ?

목말라요.

mongmallayo. · [moŋ.mɐl.ɾɐ.jo]

तिर्खा लाग्यो।

तिर्खा लागेको बताउँदा। १८८ नम्बरको जोडी।

• 목말라요.
• पानी यहाँ छ।

피곤해요.

pigonhaeyo. · [pʰi.ɡon.ɦɛ.jo]

थकाइ लाग्यो।

थकाइ लागेको बताउँदा।

• 피곤해요.
• आज चाँडै आराम गरौँ।

쓰레기는 어디에 버려요?

sseuregineun eodie beoryeoyo? · [s͈ɯ.ɾe.ɡi.nɯn ʌ.di.e pʌ.ɾjʌ.jo]

फोहोर कहाँ फाल्ने?

फोहोर फाल्ने ठाउँ सोध्दा।

• 쓰레기는 어디에 버려요?
• पहिलो तल्लाको फोहोर छुट्याउने कक्षमा फाल्नुभयो भने हुन्छ।

분리수거는 어떻게 해요?

bullisugeoneun eotteoke haeyo? · [pul.ɾi.su.ɡʌ.nɯn ʌ.t͈ʌ.kʰe hɛ.jo]

फोहोर छुट्याउने कसरी गर्ने?

पुनःप्रयोगको तरिका सोध्दा। कोरियामा फोहोर छुट्याउने कडा छ।

• 분리수거는 어떻게 해요?
• क्यान, बोतल र प्लास्टिक छुट्टै राख्नुभयो भने हुन्छ।

세탁기를 어떻게 사용해요?

setakgireul eotteoke sayonghaeyo? · [se.tʰɐk̚.ki.ɾɯl ʌ.t͈ʌ.kʰe sɐ.joŋ.ɦɛ.jo]

वासिङ मेसिन कसरी प्रयोग गर्ने?

वासिङ मेसिन प्रयोग गर्ने तरिका सोध्दा।

• 세탁기를 어떻게 사용해요?
• सर्फ यो खोपामा राख्नुहोस्।

난방을 어떻게 켜요?

nanbangeul eotteoke kyeoyo? · [nɐn.bɐŋ.ɯl ʌ.t͈ʌ.kʰe kʰjʌ.jo]

हिटिङ कसरी खोल्ने?

हिटिङ खोल्ने तरिका सोध्दा।

• 난방을 어떻게 켜요?
• भित्ताको नियन्त्रक थिची हेर्नुहोस्।

문이 잠기지 않아요.

muni jamgiji anayo. · [mu.ni tɕɐm.ɡi.dʑi ɐ.nɐ.jo]

ढोका लक हुँदैन।

ढोका लक नहुँदा। सुरक्षाको विषय भएकोले तुरुन्तै खबर गर्नुहोस्।

• 문이 잠기지 않아요.
• अहिले नै व्यवस्थापन कार्यालयमा सम्पर्क गर्छु।

물이 안 나와요.

muri an nawayo. · [mu.ɾi ɐn nɐ.wɐ.jo]

पानी आउँदैन।

पानी नआउँदा।

• 물이 안 나와요.
• पानी बन्द हुने सूचना थियो। चाँडै आउँछ।

전기가 나갔어요.

jeongiga nagasseoyo. · [tɕʌn.ɡi.ɡɐ nɐ.ɡɐ.s͈ʌ.jo]

बिजुली गयो।

बिजुली जाँदा।

• 전기가 나갔어요.
• पहिले सर्किट ब्रेकर जाँचिहेर्छु।

택배가 도착했어요?

taekbaega dochakaesseoyo? · [tʰɛk̚.pɛ.ɡɐ to.tɕʰɐ.kʰɛ.s͈ʌ.jo]

पार्सल आयो?

पार्सल आयो कि जाँच्दा।

• 택배가 도착했어요?
• आयो, पार्सल लकरमा छ।

이 근처에서 생활용품을 살 수 있어요?

i geuncheoeseo saenghwaryongpumeul sal su isseoyo? · [i kɯn.tɕʰʌ.e.sʌ sɛŋ.ɦwɐ.ɾjoŋ.pʰu.mɯl sɐl su i.s͈ʌ.jo]

यो नजिकमा घरायसी सामान किन्न सकिन्छ?

नजिकै चाहिने सामान किन्न सकिन्छ कि सोध्दा।

• 이 근처에서 생활용품을 살 수 있어요?
• पसलमा हुनुपर्छ।

오늘 해야 할 일을 먼저 정리할게요.

oneul haeya hal ireul meonjeo jeongnihalgeyo. · [o.nɯl hɛ.jɐ hɐl i.ɾɯl mʌn.dʑʌ tɕʌŋ.ni.ɦɐl.ɡe.jo]

आज गर्नुपर्ने काम पहिले मिलाउँछु।

गर्नुपर्ने काम मिलाई सुरु गर्दा।

• 오늘 해야 할 일을 먼저 정리할게요.
• राम्रो। एक एक गरी बाँडी गरौँ।