टिमसँगको पहिलो खाना — रेस्टुराँ · कफी पसल · खाना अर्डर गर्ने

रेस्टुराँ · कफी पसल · खाना अर्डर गर्ने — 이거 주세요. / 메뉴판 주세요. / 이거 하나 더 주세요. — 20 वाक्य

이거 주세요.

igeo juseyo. · [i.ɡʌ tɕu.se.jo]

यो दिनुहोस्।

मेनु वा वस्तु देखाउँदै अर्डर गर्दा।

• 이거 주세요.
• हुन्छ, एक छिन पर्खनुहोस्।

메뉴판 주세요.

menyupan juseyo. · [me.nju.pʰɐn tɕu.se.jo]

मेनु दिनुहोस्।

रेस्टुराँमा चाहिने कुरा माग्ने आधारभूत ढाँचा।

• 메뉴판 주세요.
• यहाँ छ।

이거 하나 더 주세요.

igeo hana deo juseyo. · [i.ɡʌ hɐ.nɐ tʌ tɕu.se.jo]

यो एउटा थप दिनुहोस्।

त्यही कुरा थप अर्डर गर्दा।

• 이거 하나 더 주세요.
• हुन्छ, एउटा थप ल्याइदिन्छु।

물 좀 주세요.

mul jom juseyo. · [mul tɕom tɕu.se.jo]

पानी अलिकति दिनुहोस्।

पानी वा साइड डिश जस्तो निःशुल्क थप्ने कुरा माग्दा।

• 물 좀 주세요.
• हुन्छ, तुरुन्तै ल्याइदिन्छु।

고기 빼 주세요.

gogi ppae juseyo. · [ko.ɡi p͈ɛ tɕu.se.jo]

मासु निकालिदिनुहोस्।

खान नमिल्ने सामग्री निकाल्न अनुरोध गर्दा।

• 고기 빼 주세요.
• हुन्छ, त्यो नराखी बनाइदिन्छु।

안 맵게 해 주세요.

an maepge hae juseyo. · [ɐn mɛp̚.ke hɛ tɕu.se.jo]

पिरो नबनाइदिनुहोस्।

पिरो खान नसक्ने भए अर्डर गर्दै पहिलै भन्नुहोस्।

• 안 맵게 해 주세요.
• हुन्छ, पिरो नबनाइदिन्छु।

덜 짜게 해 주세요.

deol jjage hae juseyo. · [tʌl tɕ͈ɐ.ɡe hɛ tɕu.se.jo]

कम नुनिलो बनाइदिनुहोस्।

स्वाद हल्का बनाउन अनुरोध गर्दा।

• 덜 짜게 해 주세요.
• हुन्छ, हल्का बनाउँछु।

포장해 주세요.

pojanghae juseyo. · [pʰo.dʑɐŋ.ɦɛ tɕu.se.jo]

प्याक गरिदिनुहोस्।

लिएर गएर खाने भए।

• 포장해 주세요.
• हुन्छ, प्याक गरिदिन्छु।

여기서 먹고 갈게요.

yeogiseo meokgo galgeyo. · [jʌ.ɡi.sʌ mʌk̚.ko kɐl.ɡe.jo]

यहीँ खाएर जान्छु।

पसलभित्र खाने भन्दा। ४८ नम्बरको जोडी।

• 여기서 먹고 갈게요.
• हुन्छ, त्यो छेउको सिटमा बस्नुहोस्।

주문할게요.

jumunhalgeyo. · [tɕu.mun.ɦɐl.ɡe.jo]

अर्डर गर्छु।

अर्डर गर्न तयार भएको जनाउँदा।

• 주문할게요.
• हुन्छ, भन्नुहोस्।

이게 어떤 음식이에요?

ige eotteon eumsigieyo? · [i.ɡe ʌ.t͈ʌn ɯm.si.ɡi.e.jo]

यो कस्तो खाना हो?

पहिलो पटक देखेको खाना के हो सोध्दा।

• 이게 어떤 음식이에요?
• टिटेपातीबाट बनेको रोटी हो। गुलियो छैन।

뭐가 제일 잘 나가요?

mwoga jeil jal nagayo? · [mwʌ.ɡɐ tɕe.il tɕɐl nɐ.ɡɐ.jo]

कुन सबभन्दा धेरै बिक्छ?

के खाने निर्णय गर्न नसक्दा सुझाव माग्ने वाक्य।

• 뭐가 제일 잘 나가요?
• यो टिटेपातीको केक सबभन्दा लोकप्रिय छ।

알레르기 재료가 들어가요?

allereugi jaeryoga deureogayo? · [ɐl.ɾe.ɾɯ.ɡi tɕɛ.ɾjo.ɡɐ tɯ.ɾʌ.ɡɐ.jo]

यसमा बदाम छ?

एलर्जी भएकोले सामग्री जाँच्नुपर्दा।

• 알레르기 재료가 들어가요?
• एक छिन, सामग्री जाँचिहेर्छु।

채식 메뉴가 있어요?

chaesik menyuga isseoyo? · [tɕʰɛ.sik̚ me.nju.ɡɐ i.s͈ʌ.jo]

शाकाहारी मेनु छ?

मासु नखाने व्यक्तिले मेनु खोज्दा।

• 채식 메뉴가 있어요?
• छ, यी दुईमा मासु छैन।

따로 담아 주실 수 있어요?

ttaro dama jusil su isseoyo? · [t͈ɐ.ɾo tɐ.mɐ tɕu.sil su i.s͈ʌ.jo]

छुट्टै राखिदिनुहुन्छ?

सस वा मसला नमिसाई छुट्टै माग्दा।

• 따로 담아 주실 수 있어요?
• हुन्छ, सस छुट्टै राखिदिन्छु।

주문한 음식이 아직 안 나왔어요.

jumunhan eumsigi ajik an nawasseoyo. · [tɕu.mun.ɦɐn ɯm.si.ɡi ɐ.dʑik̚ ɐn nɐ.wɐ.s͈ʌ.jo]

अर्डर गरेको खाना अझै आएको छैन।

धेरै बेर कुर्दा पनि खाना नआउँदा।

• 주문한 음식이 아직 안 나왔어요.
• माफ गर्नुहोस्। तुरुन्तै जाँचिहेर्छु।

제가 주문한 것과 다른 것 같아요.

jega jumunhan geotgwa dareun geot gatayo. · [tɕe.ɡɐ tɕu.mun.ɦɐn kʌt̚.kwɐ tɐ.ɾɯn kʌt̚ kɐ.tʰɐ.jo]

मैले अर्डर गरेको जस्तो लाग्दैन।

अर्डर गरेकोभन्दा फरक खाना आउँदा।

• 제가 주문한 것과 다른 것 같아요.
• ओहो, माफ गर्नुहोस्। साटिदिन्छु।

조금 데워 주실 수 있어요?

jogeum dewo jusil su isseoyo? · [tɕo.ɡɯm te.wʌ tɕu.sil su i.s͈ʌ.jo]

अलिकति तताइदिनुहुन्छ?

चिसो भएको खाना तताउन अनुरोध गर्दा।

• 조금 데워 주실 수 있어요?
• हुन्छ, तताइदिन्छु।

계산은 어디서 해요?

gyesaneun eodiseo haeyo? · [kje.sɐ.nɯn ʌ.di.sʌ hɛ.jo]

भुक्तानी कहाँ गर्ने?

कहाँ तिर्ने थाहा नहुँदा।

• 계산은 어디서 해요?
• जाँदा त्यो छेउको काउन्टरमा तिर्नुभयो भने हुन्छ।

남은 음식 포장해 주실 수 있어요?

nameun eumsik pojanghae jusil su isseoyo? · [nɐ.mɯn ɯm.sik̚ pʰo.dʑɐŋ.ɦɛ tɕu.sil su i.s͈ʌ.jo]

बाँकी खाना प्याक गरिदिनुहुन्छ?

बाँकी खाना लिएर जान चाहँदा।

• 남은 음식 포장해 주실 수 있어요?
• हुन्छ, भाँडो ल्याइदिन्छु।