Унших 23–24 дугаар даалгавар Эссе — Сэтгэл хөдлөл + Агуулгын тохирол

Унших · Дундаас дээш

24-р даалгаврыг (агуулгын тохирол) түрүүлж шийд

Нэг хүн өөрийн туршлага буюу бодлоо тайван өгүүлдэг эссег уншаад хоёр даалгавар шийддэг төрөл юм. 23-р даалгавар нь зурсан шугамтай хэсэгт 'би'-ийн мэдэрсэн сэтгэл хөдлөлийг сонгох даалгавар, 24-р даалгавар нь зохиолын агуулгатай тохирох сонголтыг сонгох даалгавар юм. Эссе нь роман зохиолоос ялгаатайгаар бодитоор болсон явдлыг нэгдүгээр биеийн 'би' гэдэг өнцгөөс тайван өгүүлдэг. Явдал өөрөө биш харин тэр явдлыг туулж яваад сэтгэл хэрхэн хөдөлсөн нь гол цөм тул зурсан шугамтай өгүүлбэрийн өмнө хойд сэтгэл хөдлөл илэрхийлэх хэллэгийг ('한숨을 쉬다'(санаа алдах), '가슴이 뭉클하다'(цээж дулаацах), '머뭇거리다'(эргэлзэх), '얼떨결에'(санаандгүй) гэх мэт) алдалгүй барьж авах хэрэгтэй. Ялангуяа нэг л явдлын дотор ч сэтгэл хөдлөл нэг чиглэлд урсдаггүй тохиолдол олон — эхэндээ сандарч байгаад дараа нь талархал болж хувирдаг маягаар. Тиймээс зурсан шугам явдлын аль цэгт байгааг эхлээд шалгах зуршил хэрэгтэй. Сэтгэл хөдлөлийн үгийн сан нь TOPIK дунд түвшнээс дээш давтагдан гардаг тогтсон хэллэгүүдтэй. '겸연쩍다·머쓱하다'(ичихсэх) шиг ичгэвтэрийг заасан үг, '뭉클하다·벅차다'(сэтгэл хөдлөх) шиг гүн сэтгэгдлийг заасан үг, '허탈하다·씁쓸하다'(гунигтай, гашуун) шиг харамслыг заасан үгийг хамтад нь бүлэглэж цээжилбэл анх удаа харсан үг гарсан ч сэтгэл хөдлөлийн ерөнхий чиглэлийг (эерэг/сөрөг/төвийг сахисан) л таамаглаж болно. 23-р даалгавар (сэтгэл хөдлөл) нь ийм сэтгэл хөдлөлийн үгийн санг ихээр мэдэхийг шаарддаг тул бэлдээгүй бол алдах магадлал өндөр, харин 24-р даалгавар (агуулгын тохирол) нь зохиол, сонголтыг нэг нэгээр нь харьцуулбал шийдэгддэг тул хандах нь хамаагүй амархан. Цаг хугацаа хүрэлцэхгүй бол 24-р даалгаврыг түрүүлж авах нь илүү ашигтай.

Эссе — Сэтгэл хөдлөл + Агуулгын тохирол

• 서운하다 — Хүлээж байснаас бага анхаарал буюу хандлага хүлээж авснаас болж харамссан, гомдсон сэтгэл. Том алдаанаас биш жижиг ялгаанаас ч мэдэрч болно.
• 뿌듯하다 — Хүнд ажлыг гүйцэтгэсний дараа мэдрэгддэг бахархал, сэтгэл ханамжийн мэдрэмж.
• 막막하다 — Яаж хийхээ мэдэхгүй, арга харагдахгүй байгаагаас болсон алс холын мэт, боогдмоор сэтгэл.
• 후련하다 — Санаа зовж байсан буюу тэвчиж байсан зүйл шийдэгдэж боогдол тайлагдан хөнгөрсөн сэтгэл.
• 겸연쩍다/머쓱하다 — Ичимхий, эвгүй байдалд орж хаана хаашаагаа мэдэхгүй болсон сэтгэл. Алдаа гаргах буюу гэнэтийн магтаал сонсоход олонтаа хэрэглэнэ.
• 뭉클하다 — Сэтгэгдэл давалгаалан орж ирээд цээж дулаацаж, халуурах мэдрэмж.
• 벅차다 — Баяр баясгалан буюу гүн сэтгэгдэл халин дүүрэх хэмжээгээр их ихсэх сэтгэл. '가슴이 벅차다' (цээж дүүрэх) хэлбэрээр олонтаа хэрэглэдэг.
• 허탈하다 — Хичээж байсан зүйл сайн шийдэгдэлгүй бие, сэтгэлийн эрч хүч алдаж хоосорсон мэт сэтгэл.
• 씁쓸하다 — Таалагдаагүй буюу харамссанаас болж ар амт нь тааламжгүй үлдэх сэтгэл. Их гунигтай биш ч сэтгэл таалагдахгүй үед хэрэглэнэ.
• 얼떨떨하다 — Хүлээгээгүй явдлыг гэнэт туулсанаас болж ухаан балартах сэтгэл.
• 홀가분하다 — Санаа зовнил буюу хариуцлага алга болж сэтгэл хөнгөн, тайван болох мэдрэмж.
• 착잡하다 — Олон бодол, сэтгэл хөдлөл холилдож сэтгэл нь эмх замбараагүй, цэгцрээгүй байдал.

• Сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлэх өгүүлэгч (санаа алдах, нүд улайх, эргэлзэх гэх мэт)
• Сэтгэл өөрчлөгдөх цэгийг мэдэгддэг холбоос үг (그런데(гэвч), 문득(санаанд орж), 그제야(тэр үед л))
• Тохирол шалгах даалгаварт зохиолын тодорхой үйлдэл, цаг хугацааны хэллэг

• Эхлээд зохиолын нийт дэвсгэрийг (хэн, хэзээ, юу болсныг) харж гарна.
• Зурсан шугамтай хэсгийн өмнө, ард орших хоёр өгүүлбэрээс сэтгэл хөдлөлийн өгүүлэгчийг ол.
• Сэтгэл хөдлөл заасан хэллэгтэй сонголтыг тааруул.
• Тохирол шалгах даалгаварт сонголтыг эхлээд уншаад зохиолоос харгалзах хэсгийг л харьцуул.

• Зурсан шугамтай хэсгийг л харж өмнө хойд утга зохиол дахь сэтгэл хөдлөлийн өөрчлөлтийг алдах явдал
• Зохиолд гарсан үг тэр чигтээ байна гэдгийг үзээд заавал тохирсон гэж сонгох явдал — дэлгэрэнгүй агуулга өөр бол буруу хариулт

Дундаас дээш хэцүү боловч 24-р даалгавар нь харьцуулж шийддэг тул авах боломжтой. 23-р даалгаврыг сэтгэл хөдлөлийн үгийн санг судалсан бол хамт барьж болно.