Утас · мессеж · дижитал үйлчилгээ — 전화번호가 뭐예요? / 와이파이가 돼요? / 비밀번호를 알려 주세요. — 20 хэллэг
jeonhwabeonhoga mwoyeyo? · [tɕʌn.ɦwɐ.bʌn.ɦo.ɡɐ mwʌ.je.jo]
Утасны дугаар юу вэ?
Холбоо барих дугаарыг асуух үед.
waipaiga dwaeyo? · [wɐ.i.pʰɐ.i.ɡɐ twɛ.jo]
Wi-Fi байна уу?
Интернет хэрэглэж болох эсэхийг шалгах үед.
bimilbeonhoreul allyeo juseyo. · [pi.mil.bʌn.ɦo.ɾɯl ɐl.ɾjʌ tɕu.se.jo]
Нэвтрэх нэрийг хэлж өгөөч.
Холбогдоход шаардлагатай нэвтрэх нэрийг асуух үед.
munjaro bonae juseyo. · [mun.dʑɐ.ɾo po.nɛ tɕu.se.jo]
Мессежээр илгээгээч.
Сонсоход алдаж болох мэдээллийг бичгээр авах үед.
ringkeureul bonae juseyo. · [ɾiŋ.kʰɯ.ɾɯl po.nɛ tɕu.se.jo]
Холбоосыг илгээгээч.
Хаяг эсвэл материалыг холбоосоор авахыг хүсэх үед.
yeogiro jeonhwahae juseyo. · [jʌ.ɡi.ɾo tɕʌn.ɦwɐ.ɦɛ tɕu.se.jo]
Ийш нь утасдаж өгөөч.
Шууд утасдахыг гуйх үед.
sajineul jjigeodo dwaeyo? · [sɐ.dʑi.nɯl tɕ͈i.ɡʌ.do twɛ.jo]
Зураг авч болох уу?
Дараа харахын тулд зургаар авч болох эсэхийг асуух үед.
chungjeonhal gosi isseoyo? · [tɕʰuŋ.dʑʌn.ɦɐl ko.si i.s͈ʌ.jo]
Цэнэглэх газар байна уу?
Батерей дууссан тул цэнэглэх газар хайх үед.
aebeul seolchihaeya haeyo? · [ɛ.bɯl sʌl.tɕʰi.ɦɛ.jɐ hɛ.jo]
Апп суулгах хэрэгтэй юу?
Үйлчилгээ хэрэглэхэд апп шаардлагатай эсэхийг шалгах үед.
QR kodeureul eotteoke sseoyo? · [kʰo.dɯ.ɾɯl ʌ.t͈ʌ.kʰe s͈ʌ.jo]
QR кодыг яаж хэрэглэдэг вэ?
QR код хэрэглэх аргыг мэдэхгүй үед.
injeungbeonhoga an wayo. · [in.dʑɯŋ.bʌn.ɦo.ɡɐ ɐn wɐ.jo]
Батлах код ирэхгүй байна.
Хувь хүнийг батлах мессеж ирэхгүй үед.
rogeuini an dwaeyo. · [ɾo.ɡɯ.i.ni ɐn twɛ.jo]
Нэвтэрч чадахгүй байна.
Хаяг руу орж чадахгүй үед.
bimilbeonhoreul ijeobeoryeosseoyo. · [pi.mil.bʌn.ɦo.ɾɯl i.dʑʌ.bʌ.ɾjʌ.s͈ʌ.jo]
Нэвтрэх нэрээ мартчихлаа.
Нэвтрэх нэр санахгүй үед.
inteonesi jakku kkeunkyeoyo. · [in.tʰʌ.ne.si tɕɐ.k͈u k͈ɯn.kʰjʌ.jo]
Интернет байн байн салж байна.
Холболт тогтворгүй үед.
pairi yeolliji anayo. · [pʰɐ.i.ɾi jʌl.ɾi.dʑi ɐ.nɐ.jo]
Файл онгойхгүй байна.
Файл онгойхгүй үед.
hwamyeoneul kaepcheohaeseo bonae juseyo. · [hwɐ.mjʌ.nɯl kʰɛp̚.tɕʰʌ.ɦɛ.sʌ po.nɛ tɕu.se.jo]
Дэлгэцээ дарж илгээгээч.
Дэлгэцийг дарж илгээхийг гуйх үед.
wichireul gongyuhae juseyo. · [wi.tɕʰi.ɾɯl koŋ.ju.ɦɛ tɕu.se.jo]
Байршлаа хуваалцаач.
Хэлэлцэгч хаана байгааг мэдэх шаардлагатай үед.
yeongsang tonghwaro seolmyeonghae jul su isseoyo? · [jʌŋ.sɐŋ tʰoŋ.ɦwɐ.ɾo sʌl.mjʌŋ.ɦɛ tɕul su i.s͈ʌ.jo]
Видео дуудлагаар тайлбарлаж болох уу?
Үгээр тайлбарлахад хэцүү тул дэлгэцийг хамтдаа хараад тусламж авах үед.
gaeinjeongboneun eodikkaji imnyeokaeya haeyo? · [kɛ.in.dʑʌŋ.bo.nɯn ʌ.di.k͈ɐ.dʑi im.njʌ.kʰɛ.jɐ hɛ.jo]
Хувийн мэдээллийг хаана хүртэл бөглөх хэрэгтэй вэ?
Хувийн мэдээллийг хэр хүртэл өгөх шаардлагатайг шалгах үед.
munjega gyesokdoemyeon eodie munuihaeyo? · [mun.dʑe.ɡɐ kje.sok̚.twe.mjʌn ʌ.di.e mu.nɰi.ɦɛ.jo]
Асуудал давтагдвал хаана хандах вэ?
Ижил асуудал дахин гарах тохиолдолд холбоо барих дугаарыг авч байх үед.