Захиалга · байр · үйлчилгээ хэрэглэх — 예약했어요. / 예약하고 싶어요. / 오늘 빈방 있어요? — 20 хэллэг
yeyakaesseoyo. · [je.jɐ.kʰɛ.s͈ʌ.jo]
Захиалга хийсэн.
Захиалга хийснээ хэлж шалгуулахыг гуйх үед.
yeyakago sipeoyo. · [je.jɐ.kʰɐ.ɡo si.pʰʌ.jo]
Захиалга хиймээр байна.
Шинээр захиалга хийх үед.
oneul binbang isseoyo? · [o.nɯl pin.bɐŋ i.s͈ʌ.jo]
Өнөөдөр хоосон өрөө байна уу?
Захиалгагүйгээр өрөө байгаа эсэхийг асуух үед.
chekeuinhago sipeoyo. · [tɕʰe.kʰɯ.in.ɦɐ.ɡo si.pʰʌ.jo]
Бүртгүүлмээр байна.
Байрандаа хүрч орох ажиллагааг эхлүүлэх үед.
chekeuauseun myeot siyeyo? · [tɕʰe.kʰɯ.ɐ.u.sɯn mjʌt̚ si.je.jo]
Гарах цаг хэдэн цагт вэ?
Гарах ёстой цагаа шалгах үед.
waipai bimilbeonhoga mwoyeyo? · [wɐ.i.pʰɐ.i pi.mil.bʌn.ɦo.ɡɐ mwʌ.je.jo]
Wi-Fi-ийн нэвтрэх нэр юу вэ?
Байр эсвэл кафед интернет хэрэглэхийг хүсэх үед.
jimeul matgil su isseoyo? · [tɕi.mɯl mɐt̚.kil su i.s͈ʌ.jo]
Ачаагаа хадгалуулж болох уу?
Орохоос өмнө эсвэл гарсны дараа цүнхээ хадгалуулах үед.
sugeoneul deo badeul su isseoyo? · [su.ɡʌ.nɯl tʌ pɐ.dɯl su i.s͈ʌ.jo]
Алчуур нэмж авч болох уу?
Өрөөний хэрэглэлийг нэмж гуйх үед.
eeokeoni an dwaeyo. · [e.ʌ.kʰʌ.ni ɐn twɛ.jo]
Хөргөгч ажиллахгүй байна.
Тоног төхөөрөмж эвдэрсэн үед. Зөвхөн зүйлийн нэрийг л сольж хэрэглэдэг.
bangeul bakkul su isseoyo? · [pɐŋ.ɯl pɐ.k͈ul su i.s͈ʌ.jo]
Өрөө солиж болох уу?
Өрөөнд асуудал байгаа тул шилжимээр үед.
yeyageul hwaginhae juseyo. · [je.jɐ.ɡɯl hwɐ.ɡin.ɦɛ tɕu.se.jo]
Захиалгыг шалгаж өгөөч.
Захиалга байхгүй гэж хэлэхэд шалгахыг гуйх үед.
yeyak siganeul bakkugo sipeoyo. · [je.jɐk̚ si.ɡɐ.nɯl pɐ.k͈u.ɡo si.pʰʌ.jo]
Захиалгын цагийг өөрчлөхийг хүсэж байна.
Авсан цагаа хойшлуулах үед.
yeyageul chwisohago sipeoyo. · [je.jɐ.ɡɯl tɕʰwi.so.ɦɐ.ɡo si.pʰʌ.jo]
Захиалгыг цуцлахыг хүсэж байна.
Захиалгыг цуцлах үед.
chuga yogeumi isseoyo? · [tɕʰu.ɡɐ jo.ɡɯ.mi i.s͈ʌ.jo]
Нэмэлт төлбөр байна уу?
Тооцоогүй зардал нэмэгдэх эсэхийг урьдчилан шалгах үед.
josigi pohamdoeeo isseoyo? · [tɕo.si.ɡi pʰo.ɦɐm.dwe.ʌ i.s͈ʌ.jo]
Өглөөний цай орсон байна уу?
Байрны төлбөрт өглөөний хоол орсон эсэхийг шалгах үед.
neutge dochakaedo gwaenchanayo? · [nɯt̚.ke to.tɕʰɐ.kʰɛ.do kwɛn.tɕʰɐ.nɐ.jo]
Хоцорч хүрсэн ч болох уу?
Төлөвлөснөөс хоцорч хүрэх шиг үед урьдчилан холбогдох.
sinbunjeungi kkok piryohaeyo? · [sin.bun.dʑɯŋ.i k͈ok̚ pʰi.ɾjo.ɦɛ.jo]
Биеийн байцаалт зайлшгүй хэрэгтэй юу?
Биеийн байцаалтаа орхисон үед өөр аргыг асуух хэллэг.
bojeunggeumeun eonje dollyeobadayo? · [po.dʑɯŋ.ɡɯ.mɯn ʌn.dʑe tol.ɾjʌ.bɐ.dɐ.jo]
Барьцаа хөрөнгийг хэзээ буцааж авах вэ?
Тавьсан барьцааг хэзээ буцааж авахыг асуух үед.
cheongsoreul yocheonghago sipeoyo. · [tɕʰʌŋ.so.ɾɯl jo.tɕʰʌŋ.ɦɐ.ɡo si.pʰʌ.jo]
Цэвэрлэгээ хүсмээр байна.
Цэвэрлэгээ гуйх үед.
iyong bangbeobeul gandanhi seolmyeonghae juseyo. · [i.joŋ pɐŋ.bʌ.bɯl kɐn.dɐn.ɦi sʌl.mjʌŋ.ɦɛ tɕu.se.jo]
Хэрэглэх аргыг хураангуйлан тайлбарлаж өгөөч.
Хэрэглэх арга нарийн үед зөвхөн гол зүйлийг хүсэх үед.