買い物・支払い・交換・返金 — 이거 얼마예요? / 카드 돼요? / 현금만 돼요? — 表現 20 個
igeo eolmayeyo? · [i.ɡʌ ʌl.mɐ.je.jo]
これはいくらですか?
値段を尋ねるとき。物を指さして使う。
kadeu dwaeyo? · [kʰɐ.dɯ twɛ.jo]
カードは使えますか?
カード決済ができるか先に確認するとき。
hyeongeumman dwaeyo? · [hjʌn.ɡɯm.mɐn twɛ.jo]
現金だけですか?
カードが使えないと言われたときに聞き返す言い方。
yeongsujeung juseyo. · [jʌŋ.su.dʑɯŋ tɕu.se.jo]
領収書をください。
領収書をもらうとき。交換や返金に必要になる。
dareun saek isseoyo? · [tɐ.ɾɯn sɛk̚ i.s͈ʌ.jo]
ほかの色はありますか?
同じ物の別の色を探すとき。
dareun saijeu isseoyo? · [tɐ.ɾɯn sɐ.i.dʑɯ i.s͈ʌ.jo]
ほかのサイズはありますか?
服や靴が合わないとき。
ibeo bwado dwaeyo? · [i.bʌ pwɐ.do twɛ.jo]
着てみてもいいですか?
買う前に着てみてよいか尋ねるとき。
igeollo halgeyo. · [i.ɡʌl.ɾo hɐl.ɡe.jo]
これにします。
選び終えて、買うものを決めたとき。
geunyang dulleobolgeyo. · [kɯ.njɐŋ tul.ɾʌ.bol.ɡe.jo]
見ているだけです。
店員が来たが手伝いは要らないとき。
harindwaeyo? · [hɐ.ɾin.dwɛ.jo]
割引はありますか?
割引があるか尋ねるとき。
jaegoga isseoyo? · [tɕɛ.ɡo.ɡɐ i.s͈ʌ.jo]
在庫はありますか?
陳列品ではなく、新しい物があるか尋ねるとき。
sae jepumeuro badeul su isseoyo? · [sɛ tɕe.pʰu.mɯ.ɾo pɐ.dɯl su i.s͈ʌ.jo]
新しいものをいただけますか?
展示品に傷があって新品が欲しいとき。
seonmul pojanghae juseyo. · [sʌn.mul pʰo.dʑɐŋ.ɦɛ tɕu.se.jo]
プレゼント用に包んでください。
贈り物用の包装をお願いするとき。
myeonse badeul su isseoyo? · [mjʌn.se pɐ.dɯl su i.s͈ʌ.jo]
免税は受けられますか?
外国人が税金の払い戻しを受けられるか尋ねるとき。
ttaro gyesanhae juseyo. · [t͈ɐ.ɾo kje.sɐn.ɦɛ tɕu.se.jo]
別々に会計してください。
何人かの物を別々に会計するとき。
gyeoljega du beon doen geot gatayo. · [kjʌl.dʑe.ɡɐ tu pʌn twen kʌt̚ kɐ.tʰɐ.jo]
二重に決済されたようです。
決済が重複したようなとき。
hwanbulhago sipeoyo. · [hwɐn.bul.ɦɐ.ɡo si.pʰʌ.jo]
返金してほしいです。
買った物を返して、お金を返してほしいとき。
gyohwanhal su isseoyo? · [kjo.ɦwɐn.ɦɐl su i.s͈ʌ.jo]
交換できますか?
買った物を別のものに換えたいとき。
bojeung gigani eotteoke dwaeyo? · [po.dʑɯŋ ki.ɡɐ.ni ʌ.t͈ʌ.kʰe twɛ.jo]
保証期間はどれくらいですか?
壊れたときに無料で修理してもらえる期間を尋ねるとき。
chonggeumaegi manneunji hwaginhae juseyo. · [tɕʰoŋ.ɡɯ.mɛ.ɡi mɐn.nɯn.dʑi hwɐ.ɡin.ɦɛ tɕu.se.jo]
合計金額が合っているか確認してください。
請求された金額が合っているか確認するとき。