Mencari properti untuk teaser — Menanyakan hal-hal dasar · menyampaikan apa yang dibutuhkan

Menanyakan hal-hal dasar · menyampaikan apa yang dibutuhkan — 이게 뭐예요? / ___ 있어요? / ___ 없어요? — 20 ungkapan

이게 뭐예요?

ige mwoyeyo? · [i.ɡe mwʌ.je.jo]

Ini apa?

Saat Anda tidak tahu nama benda yang ada di depan mata.

• 이게 뭐예요?
• Itu tongkat penyemangat.

___ 있어요?

___ isseoyo? · [i.s͈ʌ.jo]

Ada ___?

Saat menanyakan di toko atau gudang apakah ada suatu barang.

• ___ 있어요?
• Ada. Saya ambilkan.

• 충전기 있어요? — Ada charger?
• 큰 사이즈 있어요? — Ada ukuran besar?
• 영어 메뉴판 있어요? — Ada menu bahasa Inggris?

___ 없어요?

___ eopseoyo? · [ʌp̚.sʌ.jo]

Tidak ada ___?

Saat barang yang seharusnya ada justru tidak terlihat.

• ___ 없어요?
• Sekarang tidak ada. Besok baru masuk.

• 더 싼 거 없어요? — Tidak ada yang lebih murah?
• 다른 색 없어요? — Tidak ada warna lain?
• 빈자리 없어요? — Tidak ada tempat kosong?

어디예요?

eodiyeyo? · [ʌ.di.je.jo]

Di mana?

Saat menanyakan lokasi benda atau tempat.

• 어디예요?
• Ada di rak sebelah sana, tingkat kedua.

언제예요?

eonjeyeyo? · [ʌn.dʑe.je.jo]

Kapan?

Saat menanyakan tanggal. Untuk jam, gunakan nomor 26.

• 언제예요?
• Jumat depan.

몇 시예요?

myeot siyeyo? · [mjʌt̚ si.je.jo]

Jam berapa?

Saat menanyakan jam. Untuk tanggal, gunakan nomor 25.

• 몇 시예요?
• Sekarang jam tiga dua puluh.

얼마예요?

eolmayeyo? · [ʌl.mɐ.je.jo]

Berapa harganya?

Cara paling umum untuk menanyakan harga.

• 얼마예요?
• Dua belas ribu won.

몇 개예요?

myeot gaeyeyo? · [mjʌt̚ kɛ.je.jo]

Ada berapa?

Saat menanyakan jumlah.

• 몇 개예요?
• Semuanya dua belas.

누구예요?

nuguyeyo? · [nu.ɡu.je.jo]

Siapa itu?

Saat menanyakan siapa orang yang baru Anda lihat.

• 누구예요?
• Itu direktur pencahayaan yang baru.

왜요?

waeyo? · [wɛ.jo]

Kenapa?

Saat menanyakan alasan. Karena sangat singkat, kadang terdengar datar.

• 왜요?
• Karena kemarin standing lamp-nya jatuh.

어떻게 해요?

eotteoke haeyo? · [ʌ.t͈ʌ.kʰe hɛ.jo]

Bagaimana caranya?

Saat menanyakan cara atau prosedur.

• 어떻게 해요?
• Letakkan di sini, lalu tekan tombol ini.

어느 게 ___예요?

eoneu ge ___ yeyo? · [ʌ.nɯ ke … je.jo]

Yang mana ___?

Saat memilih satu dari beberapa benda yang serupa.

• 어느 게 ___예요?
• Yang di sebelah kiri untuk pengambilan gambar.

• 어느 게 제 거예요? — Yang mana milik saya?
• 어느 게 더 싼 거예요? — Yang mana yang lebih murah?
• 어느 게 오늘 나온 거예요? — Yang mana yang keluar hari ini?

___가 필요해요.

___ ga piryohaeyo. · [kɐ pʰi.ɾjo.ɦɛ.jo]

Saya butuh ___.

Saat meminta sesuatu yang tidak Anda miliki.

• ___가 필요해요.
• Sebentar, saya carikan.

• 영수증이 필요해요. — Saya butuh struk.
• 어댑터가 필요해요. — Saya butuh adaptor.
• 도움이 필요해요. — Saya butuh bantuan.

___를 찾고 있어요.

___ reul chatgo isseoyo. · [ɾɯl tɕʰɐt̚.ko i.s͈ʌ.jo]

Saya sedang mencari ___.

Saat menjelaskan kepada petugas apa yang Anda cari.

• ___를 찾고 있어요.
• Ah, yang itu? Silakan ke sini.

• 3번 출구를 찾고 있어요. — Saya sedang mencari Pintu 3.
• 이 약을 찾고 있어요. — Saya sedang mencari obat ini.
• 제 가방을 찾고 있어요. — Saya sedang mencari tas saya.

___를 사용할 수 있어요?

___ reul sayonghal su isseoyo? · [ɾɯl sɐ.joŋ.ɦɐl su i.s͈ʌ.jo]

Apa saya boleh memakai ___?

Saat menanyakan apakah boleh memakai suatu fasilitas atau peralatan.

• ___를 사용할 수 있어요?
• Boleh, silakan. Perlu saya ajari caranya?

• 화장실을 사용할 수 있어요? — Apa saya boleh memakai toiletnya?
• 와이파이를 사용할 수 있어요? — Apa saya boleh memakai Wi-Fi-nya?
• 이 자리를 사용할 수 있어요? — Apa saya boleh memakai tempat ini?

___가 포함되어 있어요?

___ ga pohamdoeeo isseoyo? · [kɐ pʰo.ɦɐm.dwe.ʌ i.s͈ʌ.jo]

Apakah ___ termasuk?

Saat memastikan apa saja yang termasuk dalam satu paket.

• ___가 포함되어 있어요?
• Ya, charger dan kabelnya semua ada di dalam.

• 세금이 포함되어 있어요? — Apakah pajaknya termasuk?
• 배송비가 포함되어 있어요? — Apakah biaya kirimnya termasuk?
• 아침 식사가 포함되어 있어요? — Apakah sarapannya termasuk?

___와 ___의 차이가 뭐예요?

___ wa ___ ui chaiga mwoyeyo? · [wɐ … ɰi tɕʰɐ.i.ɡɐ mwʌ.je.jo]

Apa bedanya ___ dan ___?

Saat membandingkan dua hal yang terlihat mirip.

• ___와 ___의 차이가 뭐예요?
• Yang satu lebih ringan, yang satu lebih kuat.

• 이거와 저거의 차이가 뭐예요? — Apa bedanya yang ini dan yang itu?
• 일반실과 특실의 차이가 뭐예요? — Apa bedanya kelas biasa dan kelas khusus?
• 환불과 교환의 차이가 뭐예요? — Apa bedanya refund dan tukar barang?

지금 가능한 게 뭐예요?

jigeum ganeunghan ge mwoyeyo? · [tɕi.ɡɯm kɐ.nɯŋ.ɦɐn ke mwʌ.je.jo]

Sekarang yang bisa dipakai apa saja?

Saat yang Anda inginkan tidak bisa dan Anda menanyakan alternatifnya.

• 지금 가능한 게 뭐예요?
• Tiga ini bisa langsung Anda pakai.

가장 가까운 ___가 어디예요?

gajang gakkaun ___ ga eodiyeyo? · [kɐ.dʑɐŋ kɐ.k͈ɐ.un … kɐ ʌ.di.je.jo]

___ terdekat di mana?

Saat mencari fasilitas atau toko terdekat.

• 가장 가까운 ___가 어디예요?
• Keluar, ke kiri, jalan tiga menit.

• 가장 가까운 편의점이 어디예요? — Minimarket terdekat di mana?
• 가장 가까운 지하철역이 어디예요? — Stasiun kereta bawah tanah terdekat di mana?
• 가장 가까운 약국이 어디예요? — Apotek terdekat di mana?

정확한 정보는 어디서 확인할 수 있어요?

jeonghwakan jeongboneun eodiseo hwaginhal su isseoyo? · [tɕʌŋ.ɦwɐ.kʰɐn tɕʌŋ.bo.nɯn ʌ.di.sʌ hwɐ.ɡin.ɦɐl su i.s͈ʌ.jo]

Informasi yang akurat bisa dicek di mana?

Saat apa yang Anda dengar belum pasti dan Anda menanyakan sumber resminya.

• 정확한 정보는 어디서 확인할 수 있어요?
• Bisa dilihat di daftar resmi ini.