The Stage Outfit Mission — Shopping, paying, exchanges, and refunds

Shopping, paying, exchanges, and refunds — 이거 얼마예요? / 카드 돼요? / 현금만 돼요? — 20 phrases

이거 얼마예요?

igeo eolmayeyo? · [i.ɡʌ ʌl.mɐ.je.jo]

How much is this?

Asking a price. Used while pointing at the item.

• 이거 얼마예요?
• Eighty-nine thousand won.

카드 돼요?

kadeu dwaeyo? · [kʰɐ.dɯ twɛ.jo]

Do you take cards?

Checking in advance whether card payment works.

• 카드 돼요?
• Yes, we take cards.

현금만 돼요?

hyeongeumman dwaeyo? · [hjʌn.ɡɯm.mɐn twɛ.jo]

Is it cash only?

What you ask back when they say cards aren't accepted.

• 현금만 돼요?
• Yes, we only take cash here.

영수증 주세요.

yeongsujeung juseyo. · [jʌŋ.su.dʑɯŋ tɕu.se.jo]

Receipt, please.

Asking for a receipt. You need it for exchanges and refunds.

• 영수증 주세요.
• Here you are.

다른 색 있어요?

dareun saek isseoyo? · [tɐ.ɾɯn sɛk̚ i.s͈ʌ.jo]

Do you have another color?

Looking for the same item in a different color.

• 다른 색 있어요?
• Yes, we have it in blue too.

다른 사이즈 있어요?

dareun saijeu isseoyo? · [tɐ.ɾɯn sɐ.i.dʑɯ i.s͈ʌ.jo]

Do you have another size?

When clothes or shoes don't fit.

• 다른 사이즈 있어요?
• I'll bring you one size down.

입어 봐도 돼요?

ibeo bwado dwaeyo? · [i.bʌ pwɐ.do twɛ.jo]

Can I try it on?

Asking whether you may try something on before buying.

• 입어 봐도 돼요?
• Of course, the fitting room is over there.

이걸로 할게요.

igeollo halgeyo. · [i.ɡʌl.ɾo hɐl.ɡe.jo]

I'll take this one.

When you've finished choosing and settled on what to buy.

• 이걸로 할게요.
• Certainly, I'll ring that up for you.

그냥 둘러볼게요.

geunyang dulleobolgeyo. · [kɯ.njɐŋ tul.ɾʌ.bol.ɡe.jo]

I'm just looking, thanks.

When a clerk approaches and you don't need help.

• 그냥 둘러볼게요.
• Of course, take your time.

할인돼요?

harindwaeyo? · [hɐ.ɾin.dwɛ.jo]

Is there a discount?

Asking whether a discount applies.

• 할인돼요?
• This one is 10% off right now.

재고가 있어요?

jaegoga isseoyo? · [tɕɛ.ɡo.ɡɐ i.s͈ʌ.jo]

Do you have it in stock?

Asking for a new one rather than the display item.

• 재고가 있어요?
• I checked — we have two left.

새 제품으로 받을 수 있어요?

sae jepumeuro badeul su isseoyo? · [sɛ tɕe.pʰu.mɯ.ɾo pɐ.dɯl su i.s͈ʌ.jo]

Could I get a new one?

When the display item has a flaw and you want an unopened one.

• 새 제품으로 받을 수 있어요?
• Yes, I'll get you a new box.

선물 포장해 주세요.

seonmul pojanghae juseyo. · [sʌn.mul pʰo.dʑɐŋ.ɦɛ tɕu.se.jo]

Gift wrap it, please.

Asking to have something wrapped as a gift.

• 선물 포장해 주세요.
• Certainly — what color ribbon would you like?

면세 받을 수 있어요?

myeonse badeul su isseoyo? · [mjʌn.se pɐ.dɯl su i.s͈ʌ.jo]

Can I claim the tax refund?

Foreign visitors asking whether they can claim a tax refund.

• 면세 받을 수 있어요?
• Yes — could I see your passport?

따로 계산해 주세요.

ttaro gyesanhae juseyo. · [t͈ɐ.ɾo kje.sɐn.ɦɛ tɕu.se.jo]

Please ring these up separately.

When items belonging to different people need separate bills.

• 따로 계산해 주세요.
• Certainly, I'll split them up.

결제가 두 번 된 것 같아요.

gyeoljega du beon doen geot gatayo. · [kjʌl.dʑe.ɡɐ tu pʌn twen kʌt̚ kɐ.tʰɐ.jo]

I think I was charged twice.

When a payment looks like it went through twice.

• 결제가 두 번 된 것 같아요.
• Let me check on that. One moment please.

환불하고 싶어요.

hwanbulhago sipeoyo. · [hwɐn.bul.ɦɐ.ɡo si.pʰʌ.jo]

I'd like a refund.

Returning something you bought and getting your money back.

• 환불하고 싶어요.
• Do you have the receipt with you?

교환할 수 있어요?

gyohwanhal su isseoyo? · [kjo.ɦwɐn.ɦɐl su i.s͈ʌ.jo]

Can I exchange this?

Swapping something you bought for a different one.

• 교환할 수 있어요?
• Yes, that's possible with the receipt.

보증 기간이 어떻게 돼요?

bojeung gigani eotteoke dwaeyo? · [po.dʑɯŋ ki.ɡɐ.ni ʌ.t͈ʌ.kʰe twɛ.jo]

How long is the warranty?

Asking how long free repairs are covered if it breaks.

• 보증 기간이 어떻게 돼요?
• One year from the date of purchase.

총금액이 맞는지 확인해 주세요.

chonggeumaegi manneunji hwaginhae juseyo. · [tɕʰoŋ.ɡɯ.mɛ.ɡi mɐn.nɯn.dʑi hwɐ.ɡin.ɦɛ tɕu.se.jo]

Please check that the total is correct.

Making sure the amount charged is right.

• 총금액이 맞는지 확인해 주세요.
• Certainly, let's go through it together.